[ESP/ENG] Un toma y dame en el este de la liga Nacional. — OPINIÓN.

Screenshot_2025-06-06-14-54-21-533_com.instagram.android-edit.jpg

Fuente

El tiempo pasa volando, parece que fue ayer cuando se cantó la voz de playball en los 30 estadios en donde juega pelota de grandes ligas, hoy 6 de junio, se ha jugado aproximadamente el 40% del calendario de la ronda regular, en algunas divisiones se comienza a materializar el dominio de los equipos favoritos, como es el caso de la central de ambas ligas, en donde los Tigres de Detroit y los Cachorros de Chicago están encaminados a obtener el banderín de dichas divisiones y de esa manera llegar con pase directo a los playoffs, en donde las cosas están al rojo vivo, es en la división del este del viejo circuito, es decir, en la liga Nacional, en donde Mets y Phillies tienen una lucha sin cuartel, ya que hay días en donde Philadelphia lidera esa conferencia y otros en donde los Mets están en la vanguardia, como ocurre en la actualidad, en donde los metropolitanos cuentan con 39 triunfos, por solo 24 derrotas, récord que los hacen mantener una ventaja de apenas juego y medio, sobre los Phillies, estos dos conjuntos tienen nóminas muy similares, en donde el pitcheo y la ofensiva son la carta de presentación de este par de franquicias.

! [English Version]

Time flies by, it seems like only yesterday when the playball call was sung in the 30 stadiums where major league ball is played, today June 6, approximately 40% of the regular round schedule has been played, in some divisions the dominance of the favourite teams is beginning to materialise, as is the case of the central division of both leagues, where the Detroit Tigers and the Chicago Cubs are on track to win the pennant of those divisions and thus get a direct pass to the playoffs, where things are red hot, is in the eastern division of the old circuit, that is, in the National League, where the Mets and Phillies have an all-out battle, as there are days where Philadelphia leads the conference and others where the Mets are in the lead, as is the case today, where the metropolitans have 39 wins, for only 24 losses, a record that makes them maintain a lead of just a game and a half over the Phillies, these two teams have very similar payrolls, where the pitching and offense are the calling card of this pair of franchises.

Screenshot_2025-06-06-14-54-01-300_com.instagram.android-edit.jpg

Fuente

Además de que estos equipos están jugando una muy buena pelota, también es cierto que la inconsistencia en el desempeño de los Bravos de Atlanta durante estos primeros juegos, ha jugado a favor de estos conjuntos, no es lo mismo tener a unos Bravos en la pelea, que observarlos en un cuarto lugar, por debajo de los Nacionales de Washington, que por cierto, están dando claras señales de que tendrán un equipo con aspiraciones para las próximas campañas, el pitcheo es el factor común que tienen los Mets y Phillies, ya que no han bateado mucho, pero han fabricado las carreras necesarias para obtener las victorias, la efectividad colectiva del equipo es de 3.96, ahora que despertó Juan Soto y que Pete Alonso está siendo más constante lucen realmente duros de derrotar, hasta los super favoritos Dodgers, sufrieron en la reciente serie que enfrentaron a los metropolitanos.

! [English Version]

Besides the fact that these teams are playing very good ball, it is also true that the inconsistency in the performance of the Atlanta Braves during these first games has played in favour of these teams, it is not the same to have a Braves in the fight, than to observe them in fourth place, below the Washington Nationals, Pitching is the common factor that the Mets and Phillies have in common, as they have not batted much, but they have produced the runs needed to get the victories, the collective effectiveness of the team is 3. 96, now that Juan Soto has woken up and Pete Alonso is being more consistent, they look really tough to beat, even the super-favoured Dodgers struggled in the recent series against the Metropolitans.

Screenshot_2025-06-06-14-54-45-284_com.instagram.android-edit.jpg

Fuente

La paridad que presentan estas franquicias en esta campaña es tal, que tienen actividades similares en su cuerpo de lanzadores, la de los Phillies es de 3.85, es solo un poco mejor que la que tienen los Mets, en cuanto a la ofensiva, presentan un average de 256, esto lo ubica en el quinto lugar de todas las grandes ligas, mientras que los Mets batean para 246, según estas estadísticas de picheo y a la ofensiva, los Phillies debería estar por encima de los Mets, pero no es así, más si están muy cerca del tan anhelado primer lugar.

El panorama no está nada claro, creo que esta lucha se mantendrá hasta el final de la temporada, si nos guiaríamos solamente por las estadísticas, podríamos concluir en que los Phillies se deberían llevar el banderín del este, por el hecho de que tienen una rotación de abridores, muy por encima de la de los Mets, pero en el béisbol no todo es estadística, también se necesitan los momentos, es decir que las rachas adversas se puedan superar rápidamente, no dejar que los letargos ofensivos se prolonguen, son muchos los factores a tomar en cuenta a la hora de dar algún pronóstico, por eso no me aventuro a decir quién sería el campeón de esa división, de lo que sí estoy seguro, es de que ambos equipos van a estar en la postemporada, uno como el monarca y el otro como uno de los tres comodines que otorga la liga Nacional.

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png

! [English Version]

The parity presented by these franchises this season is such that they have similar activities in their pitching staff, that of the Phillies is 3. 85, is only slightly better than that of the Mets, as for the offense, they have an average of 256, this places them in fifth place in the major leagues, while the Mets bat for 246, according to these statistics of pitching and offense, the Phillies should be above the Mets, but it is not so, more if they are very close to the long-awaited first place.

The outlook is not at all clear, I think this fight will continue until the end of the season, if we were guided only by statistics, we could conclude that the Phillies should take the pennant of the East, by the fact that they have a rotation of starters, far above that of the Mets, but in baseball not everything is statistics, you also need the moments, There are many factors to take into account when making a prediction, so I do not venture to say who would be the champion of that division, what I am sure of, is that both teams will be in the postseason, one as the monarch and the other as one of the three wild cards awarded by the National League.

Language translation: Deepl

Spell check: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png

Posted Using INLEO



0
0
0.000
11 comments
avatar

Que siga el espectáculo y que los aficionados disfruten de sus equipos favoritos.

Gracias por traernos estas actualizaciones en la comunidad.

Feliz sábado.

0
0
0.000
avatar

Los Bravos han sido una gran decepción y, a juzgar por los resultados del partido reseñado por este servidor ayer, no los veo como candidatos para competir contra Filis y Mets.

El pitcheo hace aguas y la ofensiva siempre mete miedo... pero sin lanzadores...

Veamos cómo terminan antes de la fecha límite de cambios.

Saludos

0
0
0.000
avatar

De no ser contenedores y se convierten en vendedores. Tendrían bastante material a la ofensiva.

0
0
0.000
avatar

Si no están tan alejados cuando llegue la fecha, saldrán a comprar lanzadores..!

0
0
0.000
avatar

Los Piratas pudieran ser un buen mercado para adquirir lanzadores. El problema de ese equipo es que no batean

0
0
0.000
avatar

No creo que los filibusteros se deshagan de paul Skenes...es lo único que vale la pena allí...

0
0
0.000
avatar

Bueno así paso con Tarik Skubal. Lo mantuvo Detroiit. Lo contrario hicieron los White Sox. Que si salieron de Crochet

0
0
0.000
avatar

Y cómo les costó a la larga...mira lo que el tipo está haciendo por los Medias Rojas..!

0
0
0.000
avatar

Congratulations @karlex77! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 8500 replies.
Your next target is to reach 8750 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the May PUM Winners
Feedback from the June Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - May 2025 Winners List
0
0
0.000