SEAMOS DEL PAISAJE DETRÁS DE LA VENTANA / LET US BE OF THE LANDSCAPE BEHIND THE WINDOW (es/en)

Fuente - Phonekey

Saludo caluroso para todos los que pasan a leer en el ecosistema de Hive. Ya finaliza el domingo, harto de celebraciones y de risas, lágrimas, partidas, se otoña y se cubre de sombras.

Hoy es 5 de octubre, el año pasa a prisa y las tareas de escritura las he ido relegando un poco, porque los quehaceres que nos traen el beneplácito de cubrir las necesidades elementales ha ocupado todo el espacio y el tiempo de este servidor.

Espero que haya más tiempo para escribir, y que las musas vengan llenas de vientos y sueños a despeinarme.

Dejo este intento de poesía, que tengo por alguna carpeta del computador que dice 2023.

Sin otro comentario me despido, que tengan una bell anoche y un mejor amanecer.

🌹🌞

SEAMOS DEL PAISAJE DETRÁS DE LA VENTANA

Miremos el paisaje como se mira un sol

Sin darnos cuenta que caliente nos tienta

La vida desgranada por el pasto y la senda

Un río que se marcha y vuelve a andar la montaña

La fruta mineral del alma que no es alma

Sino en una figurilla que leíste en un libro

Cobalto y detritos al filo de la sombra

Si hubo sol y hubo árbol y sonrisa o lágrima

Miremos el dulzor solemne que en la espalda

Llevamos como un fardo de Hércules o de Ariadna

Minúsculo ojo sin color que mira tanto azul

Mente o gnosis, sin deletrear las cuentas de un libro de Alejandría

Miremos el camino el agua, la cañada

Las gotas que delante de los ojos pasan

La vida que se cierra y se abre cual fuego

Que sea apagará en el planeta final de barca, vado, agua.

Así regresaremos a nuestra tarde o mañana

Cerremos la ventana por donde hemos soñado

Que tú y yo hemos sido espectadores de un día memorable

que se deshoje en zigzag el almanaque

Ya exhausto, volvamos a ser mendigos

De la vida dentro de la ventana

Que el sol está en el cenit como un Minos con lentes

seamos los mortales de siempre

Paisajes, dunas, agua, mineral,

energía que se levanta y muere sobre la tierra.

Source - Phonekey

Foto tomada por mi con Samsung A56 (Córdoba - Colombia)

✧･ﾟ: ✧ PoetaFranko ✧:･ﾟ✧

---

Fuente Phonekey

Warm greetings to everyone reading in the Hive ecosystem.

Sunday is drawing to a close —filled with celebrations, laughter, tears, and farewells. It turns autumnal now, cloaked in shadows.

Today is October 5th. The year rushes by, and my writing tasks have been set aside for a while, as the duties that grant us the comfort of meeting our daily needs have taken up all the space and time of this humble servant.

I hope there will be more time to write, and that the muses will come, full of winds and dreams, to tousle my thoughts.

I leave here this attempt at poetry, found in a folder on my computer marked 2023.

With no further comment, I take my leave— may you have a beautiful night and an even better dawn.

🌹🌞

---

LET US BE OF THE LANDSCAPE BEHIND THE WINDOW

Let us gaze at the landscape as one looks at the sun,

unaware that its warmth tempts us.

Life scattered across the grass and the path,

a river that departs and climbs the mountain again.

The mineral fruit of the soul —which is no soul—

but a little figure you once read in a book.

Cobalt and debris on the edge of shadow.

If there was sun, and tree, and smile or tear,

let us behold the solemn sweetness that upon our backs

we carry like a burden of Hercules or Ariadne.

A tiny colorless eye that beholds so much blue,

mind or gnosis, without spelling the beads

of a book from Alexandria.

Let us look at the path, the water, the ravine,

the drops that pass before our eyes,

the life that closes and opens like fire,

that shall be extinguished on the final planet

of boat, ford, and water.

Thus we shall return to our afternoon or morning.

Let us close the window through which we dreamed,

that you and I were witnesses of a memorable day

while the calendar sheds itself in zigzag.

Now weary, let us once more be beggars

of the life within the window.

The sun stands at the zenith like a Minos wearing glasses.

Let us be the mortals we have always been—

landscapes, dunes, water, mineral,

energy that rises and dies upon the earth.

Photo taken by me with a Samsung A56 (Córdoba- Colombia)

✧･ﾟ: ✧ PoetaFranko ✧:･ﾟ✧

---

(VOTA POR EL TESTIGO DEL PROYECTO BBH WITNESS)

BBH Project was created to support the entire Hive Blockchain. Get involved at:

El Proyecto BBH fue creado para apoyar toda la cadena de bloques de Hive. Participa en:

👉VOTE FOR THE BBH PROJECT WITNESS created by @ @bradleyarrow

THE BBH PROJECT TRIBE

---

Gracias por tu visita! ⚘️

Thanks for visiting!! 🌼

---

Banners Digital Edition / Edición Digital de Banners y demás: Adobe Photoshop CS6 / CorelDraw 24.5

English traslation / Traducción al inglés. DeepL Traslator and ChatGPT

---

El texto y las imágenes son de la autoría de Frank Rodríguez ©

The text and images are the property of Frank Rodríguez ©

---

Conozca el proyecto Cryptocompany Vote View que ayuda a hacer crecer la red Hive

Meet the Cryptocompany Vote View project that helps grow the Hive network

---

Vota por La Colmena como testigo de Hive en:

https://la-colmena.me/vote/@la-colmenahttps://la-colmena.me/testigos

Únete a nuestra comunidad Una comunidad para fomentar la inspiración colectiva.