Poema: Entre mi Luz, Mis Sombras y Toda Mi Oscuridad【 🇪🇸 - 🇺🇸 】
Saludos, estimada comunidad de #Literatos. Tenía tiempo sin compartir con ustedes. Hoy me dieron ganas de escribir un poema. Ya saben que a través de ellos suelo desahogar mis pensamientos y sentimientos más oscuros y hoy no es la excepción. En fin, esto fue lo que salió, inspirada en la depresión que cargo. ¡Espero que les guste! 🌸
Greetings, dear #Literatos community. It's been a while since I've shared anything with you. Today I felt like writing a poem. You know I often use them to express my darkest thoughts and feelings, and today is no exception. Anyway, this is what came out, inspired by the depression I'm carrying. I hope you like it! 🌸
𝔼𝕤𝕡𝕒ñ𝕠𝕝
Entre la luz y la oscuridad
Y una lucha sin cesar
Siempre estoy
De aquí para allá.
Ando sin parar
Ni poder descansar.
Mi mundo no es de luz
Pero tampoco es oscuridad
Es un mundo con nube gris
Que nunca se termina de ir
Vivir así es un calvario
Una agonía perenne
De la que no se escapa
Por más que se corra
Siempre te atrapa.
Tardo días en zafarme
En finalmente reponerme
Para calmarme
Y empezar nuevamente.
Pero cada lucha es más dura
Más aguda, más ruda
Cada lucha se vuelve eterna
Y es en esas ocasiones
Donde la oscuridad
Abarca cada rincón de mí
Cuántas veces he visto
La vida pasar frente a mí
Y yo sólo la observo marcharse
Y yo sólo anhelo alcanzarle
Y yo sólo consigo silencio
Uno profundo
Con una melodía
que perturba mi interior.
Que me inspira terror.
Y así es mi día a día
Como un duelo perenne
Incesante y poco pasable
Que se vuelve cada vez
Más extenuante e insoportable.
Y así es mi vida
Pasos silenciosos y sinuosos
De aquí para allá
Con heridas en carne viva
Como alma en pena
Sin seguir un rumbo
La depresión y yo
Fiel amiga
Que me roba la energía
Y me entrega pura melancolía
Y un exceso de apatía.
𝔼𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙
Between light and darkness
And a ceaseless struggle
I'm always
Going here and there.
I walk without stopping
Without being able to rest.
🌸💜🌸
My world isn't light
But it's not darkness either
It's a world with a gray cloud
That never quite goes away
🌸💜🌸
Living like this is an ordeal
A perpetual agony
From which there is no escape
No matter how much you run
It always catches you.
🌸💜🌸
It takes me days to break free
To finally recover
To calm down
And start again.
But each struggle is harder
Sharper, more brutal
Each struggle becomes eternal
And it is in those moments
Where darkness
Envelops every corner of me
How many times have I seen
Life passes before me
And I only watch it go
And I only yearn to reach it
And I only find silence
A profound silence
With a melody
That disturbs my soul.
That inspires terror.
And so is my daily life
Like a perpetual mourning
Incessant and barely bearable
That becomes each time
More exhausting and unbearable.
And so is my life
Silent and winding steps
From here to there
With raw wounds
Like a lost soul
Without following a path
Depression and I
Faithful friend
That steals my energy
And gives me pure melancholy
And an excess of apathy.
| Imagen de Portada 【Cover Image】 |
| Imágenes Inicial 【Initial Image】 |
| Imágenes Final 【Final Image】 |
| Edición hecha con 【Edited with】Canva |
| Traducción hecha con 【Translation made with】Google |
Posted Using INLEO
!PAKX
!PIZZA
!BBH
Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARA TRAIL"
View or trade
PAKXtokens.Use !PAKX command if you hold enough balance to call for a @pakx vote on worthy posts! More details available on PAKX Blog.
Muchas gracias culebrito! 🐍
$PIZZA slices delivered:
@culebro(2/5) tipped @pannavi
Learn more at https://hive.pizza.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Muchas gracias!