ZapFic50Friday – Prompt "Map" | 20 February 2026 | Dutch-Eng: My First 50-Word Challenge and a Childhood Memory

11 days ago

Dutch version (see below for the English translation).

Voor het eerst doe ik mee aan de **ZAPFIC50 Friday Challenge**. Onlangs ontdekte ik deze en een aantal andere korte, maar erg leuke schrijfuitdagingen.

Deze schrijfuitdaging heeft als prompt het woord "Map".
Wat het extra uitdagend maakt, is dat je precies vijftig woorden moet gebruiken: niet meer en niet minder.
Het woord van deze week bezorgde me flashbacks naar de geweldige vakanties uit mijn jeugd. Daar gaat dit korte verhaaltje over, of eigenlijk: over een van de vele dierbare herinneringen.

Mijn verhaal / mijn jeugdherinnering:

Een map is voor mij meer dan papier met lijnen & namen. Tijdens familievakanties zat ik voorin naast mijn vader als zijn navigator. De gele lijn was onze leidraad. Als hij het vroeg, fluisterde ik onze huidige koers en onze nieuwe richting, en voelde ik hoe onze reis ons dichter bijeenbracht.

Screenshot, bewijs dat mijn verhaal precies 50 woorden is.

Wishing you all the best in life and much health.

@meraki7578 💚

📷 Photos: Created with Gemini and screenshot from Wordcounter

📝 Original Dutch translated to English : Using DeepL

English version (translated with DeepL.com):

This is my first time participating in the **ZAPFIC50 Friday Challenge.** I recently discovered this and a number of other short but very enjoyable writing challenges.

This writing challenge has the word “Map” as its prompt.
What makes it extra challenging is that you have to use exactly fifty words: no more, no less.
This week's word gave me flashbacks to the wonderful vacations of my childhood. That's what this short story is about, or rather, one of my many cherished memories.

My story / my childhood memory:

To me, a map is more than just paper with lines and names. During family vacations, I sat in the front seat next to my father as his navigator. The yellow line was our guide. When he asked, I whispered our current course and our new direction, and I felt how our journey brought us closer together.

Screenshot, proof that my story (dutch version) is exactly 50 words.

Wishing you all the best in life and much health.

@meraki7578 💚

📷 Photos: Created with Gemini and screenshot from Wordcounter

📝 Original Dutch translated to English : Using DeepL

Posted Using INLEO

hive-161155 zapfic zapfic50friday zapfic50 bbh creativewriting memories

0.000

1 comments

@meraki7578 69

3 days ago

@buildawhale Wat is precies je reden om mij een downvote te geven?
Zonder argumentatie lijkt het eerder een persoonlijke actie dan inhoudelijke feedback. Bovendien ontneem je me zo de kans om inhoudelijk te reageren of mezelf te verdedigen.

Translation:

@buildawhale What exactly is your reason for downvoting me?
Without any explanation, it seems more like a personal attack than substantive feedback. Moreover, you are depriving me of the opportunity to respond substantively or defend myself.

0.000