Daily 5 minute message/ The bicycle of doom/Mensaje diario de 5 minutos-La bicicleta de la perdición

While traveling through the city, David remembers that he has to pay his school fees, so he decides to go faster, a decision that leads him to try to run a red light, in fact he does so without taking into account that some people are recording him.

Mientras recorría la ciudad, David recordó que tenía que pagar la matrícula escolar, así que decidió acelerar. Esta decisión lo llevó a intentar saltarse un semáforo en rojo, sin darse cuenta de que alguien lo estaba grabando.

After finishing his shift, he checks social media. He's there; he's gone viral. His mother approaches him. "Honey, do you realize what you've done? You're viral, like many boys dream of, but not in a good way."

Tras terminar su turno, revisó las redes sociales. Ahí estaba; se había vuelto viral. Su madre se acercó. «Cariño, ¿te das cuenta de lo que has hecho? Eres viral, como muchos chicos sueñan, pero no en el buen sentido».

David gets up from his seat, approaches the bicycle, and says, "This is The bicycle of doom" His mother realizes what he's trying to do and says, "Wait, honey, it's not the bicycle. It's you who needs to be more attentive and disciplined. I'll help you with the payment this month. Go on with your life, forget about social media, at least for a while. They'll have something else to talk about. And try to go viral for your excellent behavior."

David se levantó de su asiento, se acercó a la bicicleta y dijo: «Esta es la bicicleta de la perdición». Su madre comprendió lo que intentaba hacer y le dijo: «Espera, cariño, no es la bicicleta. Eres tú quien necesita ser más atento y disciplinado. Te ayudaré con el pago este mes. Sigue con tu vida, olvídate de las redes sociales, al menos por un tiempo. Tendrán otra cosa de qué hablar. Y trata de volverte viral por tu excelente comportamiento».

https://n9.cl/8cwef