A hidden gem underground [Eng/Esp]
A year ago, something small and fragile came into my life. It was not a puppy, nor a decorative object bought in a store. It was a tiny Adenium obesum that had just poked its head out from a seed.
I took it home and placed it in a small pot, almost as a ritual. During these months, it has been a silent witness to my days. It has received its morning dose of sun, has been watered sparingly, and has endured my beginner moments. But like a good Adenium, it is strong, almost stoic.
A few days ago, while observing its growth, I knew it was time for a change. I noticed it was a bit cramped in its current home and, above all, I had an idea in mind: to expose its caudex. For those unfamiliar with the term, the caudex is that thickened base, that swollen trunk that adeniums develop to store water. It is the heart and the pantry of the plant. This is precisely what makes them look like tiny baobabs in miniature or bonsai trees taken from a fairy tale. Most of the time, this wonder is half-buried, protecting itself, but I wanted to see it.
I looked at the calendar. They say that sap concentrates in the roots during the new moon, making it a less traumatic time for transplanting or radical pruning. So, I gathered my courage. I prepared a larger pot, one of those clay ones that breathe, and a super draining substrate mix. I sat on the ground, with my hands ready to get dirty, and began the process.
At first, only the slender stem I knew was visible. But as I removed the first few centimeters of substrate, the magic happened. A thicker trunk appeared in an organic shape, perfect and imperfect at the same time, like three little legs. It had soft curves, protuberances, and a rough texture of a silvery gray color that contrasted beautifully with the vibrant green of the leaves on top. As I held it in my hands, feeling its weight and firmness, I could not help but smile.
I placed it in its new pot, making sure the caudex would now be completely exposed, raised above the soil level like a modern sculpture on its base. I carefully filled in the substrate, settled the soil, and gave it a light watering to celebrate the inauguration of its new home. The result was more beautiful than I imagined. Now, every time I look out at the garden, I do not see a simple pot. I see the story of its resistance and its growth.
In this matter of caring for plants, I believe one of the most beautiful lessons of life resides. We focus so much on the superficial, on the flowers they give or the leaves they produce, that we forget that the true strength, the foundation that supports everything, is hidden. And with people, it is the same. We all go through life showing our best version, our greenest leaves, but beneath the surface, inside us, we all have a caudex.
I hope you dare to observe your green companions more closely. You do not know the wonders they may be hiding under the soil.
🍃 𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! 🍃
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕, 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💚
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Una joya escondida bajo tierra
Hace un año, algo pequeño y frágil llegó a mi vida. No era un cachorro, ni un objeto decorativo comprado en una tienda. Era un diminuto Adenium obesum que acababa de asomar su cabeza desde una semilla.
Lo llevé a casa y lo instalé en una pequeña maceta, casi como un ritual. Durante estos meses, ha sido un testigo silencioso de mis días. Ha recibido su dosis de sol de la mañana, ha sido regado con mesura y ha soportado mis momentos de principiante. Pero como buen Adenium, es fuerte, casi estoico.
Hace unos días, mientras observaba su crecimiento, supe que era momento de un cambio. Lo notaba un poco apretado en su hogar actual y, sobre todo, tenía una idea en mente: exponer su caudex. Para quienes no están familiarizados con el término, el caudex es esa base engrosada, ese tronco hinchado que los adenios desarrollan para almacenar agua. Es el corazón y la despensa de la planta. Precisamente esto es lo que los hace parecer pequeños baobabs en miniatura o árboles bonsái sacados de un cuento de hadas. La mayoría de las veces, esta maravilla está semi-enterrada, protegiéndose, pero yo quería verla.
Miré el calendario. Dicen que la savia se concentra en las raíces durante la luna nueva, lo que hace que sea un momento menos traumático para hacer trasplantes o podas radicales. Así que me armé de valor. Preparé una maceta más grande, de esas de barro que respiran, y una mezcla de sustrato súper drenante. Me senté en el suelo, con las manos listas para ensuciarme, y comencé el proceso.
Al principio, solo se veía el tallo delgado que yo conocía. Pero al ir retirando los primeros centímetros de sustrato, sucedió la magia. Apareció un tronco más gordo en una forma orgánica, perfecta e imperfecta a la vez, como tres pequeñas patas. Tenía curvas suaves, protuberancias y una textura rugosa de un color gris plateado que contrastaba bellamente con el verde vibrante de las hojas en la parte superior. Mientras lo tenía en mis manos, sintiendo su peso y su firmeza, no pude evitar una sonrisa.
Lo coloqué en su nueva maceta, asegurándome de que el caudex quedaría ahora completamente expuesto, elevado sobre el nivel de la tierra como una escultura moderna sobre su base. Rellené con cuidado, asenté la tierra y le di un riego ligero para celebrar el estreno de su nuevo hogar. El resultado fue más bello de lo que imaginé. Ahora, cada vez que me asomo al jardín, no veo una simple maceta. Veo la historia de su resistencia y su crecimiento.
En esto de cuidar plantas, creo que reside una de las lecciones más bonitas de la vida. Nos enfocamos tanto en lo superficial, en las flores que dan o en las hojas que sacan, que olvidamos que la verdadera fortaleza, la base que sostiene todo, está oculta. Y con las personas pasa igual. Todos vamos por la vida mostrando nuestra mejor versión, nuestras hojas más verdes, pero bajo la superficie, en nuestro interior, todos tenemos un caudex.
Ojalá se animen a observar más de cerca a sus compañeros verdes. No saben las maravillas que pueden estar escondiendo bajo la tierra.
🍃 ¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! 🍃
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔. 💚
Uy, parece una mandrágora.