[ESP/ENG] La Mano de Dios #1: Una apuesta muy arriesgada

La Mano de Dios #1: Una apuesta muy arriesgada

El Mónaco quiere volver armar un equipo capaz de ganar la Ligue 1, o por lo menos, poder consolidarse como el segundo equipo más importante de Francia.

Aunque están conscientes de que no pueden luchar de tú a tú con los desenvolsos millonarios del París Saint-Germain, el plan de fichar promesas o jugadores con un perfil más bajo, les ha salido bien, contando con promesas como el delantero Maghnes Akliouche o el mediocampista Lamine Camara.

Las apuestas no se quedan solo en jugadores jóvenes, Lukas Rhadecky, portero veterano del campeón Leverkusen o el defensa Eric Dier, ex del Tottenham y el Bayern Munich, aportan experiencia y veterania, aspectos valiosos para un equipo que quiere ser importante.

De todos los jugadores de la plantilla, sobresalen dos nombres en letras doradas, Paul Pogba, campeón del mundo con Francia, y Ansumane Fati, la gran eterna promesa del FC Barcelona, que llegaron al Louis II en contextos algo diferentes, pero con una misión en común, revivir sus carreras después de ser considerados como sendos fracasos.

Paul Pogba sufrió una sanción que pasó de 4 años a sólo 18 meses, después de dar positivo por testosterona en una prueba de doping. Pero incluso antes de la sanción, Pogba ya contaba con una seguidilla de lesiones que no le permitían jugar a nivel competitivo, por lo que se pensó que se retiraría sin muchas más historias.

Pero al recibir la noticia de que podría volver a las canchas aún en una edad en la que el piensa que puede ser competitivo, ahora con 32 años fichó con el Mónaco, siendo una apuesta muy arriesgada. Se tiene previsto de que para finales de octubre pueda conseguir una forma física adecuada para volver a los terrenos de juego.

Ansu Fati fue un delantero que con apenas 17 años, irrumpió en el primer equipo del Barcelona, rompiendo varios récords de precocidad, así como dejando boquiabiertos a muchos aficionados. Y use el término "fue" porque después de una lesión en uno de los meniscos, prácticamente se acabó su carrera.

El año pasado estuvo con Hansi Flick, quien vió calidad en él, pero físicamente ya no le daba para estar en el primer equipo, algo similar a lo que vivió con Xavi y en el Brighton. En el Mónaco lo tienen en un régimen especial, buscando que llegué a su tope físico, y aunque ya lleva casi dos meses en el club, todavía no lo ven acto para jugar.

---

La Mano de Dios #1: A very risky bet

Monaco wants to rebuild a team capable of winning Ligue 1, or at least consolidate its position as the second most important team in France.

Although they are aware that they cannot compete head-to-head with the millionaire Paris Saint-Germain, their plan to sign promising players or those with a lower profile has paid off, with promising players such as striker Maghnes Akliouche and midfielder Lamine Camara.

The bets are not limited to young players. Lukas Rhadecky, veteran goalkeeper for champions Leverkusen, and defender Eric Dier, formerly of Tottenham and Bayern Munich, bring experience and veteran status, valuable assets for a team that wants to be a force to be reckoned with.

Of all the players in the squad, two names stand out in gold letters: Paul Pogba, world champion with France, and Ansumane Fati, FC Barcelona's eternal promise, who arrived at Louis II in somewhat different contexts but with a common mission: to revive their careers after being considered failures.

Paul Pogba received a sanction that was reduced from four years to just 18 months after testing positive for testosterone in a doping test. But even before the sanction, Pogba had already suffered a string of injuries that prevented him from playing at a competitive level, so it was thought that he would retire without much fanfare.

But upon receiving the news that he could return to the field even at an age when he believes he can still be competitive, the now 32-year-old signed with Monaco, a very risky move. It is expected that by the end of October he will be in adequate physical shape to return to the field.

Ansu Fati was a striker who, at just 17 years old, burst onto the scene with Barcelona's first team, breaking several records for precocity and leaving many fans speechless. I use the term “was” because after a meniscus injury, his career was practically over.

Last year, he was with Hansi Flick, who saw quality in him, but physically he was no longer able to play for the first team, similar to what he experienced with Xavi and at Brighton. At Monaco, he is on a special regimen, seeking to reach his physical peak, and although he has been with the club for almost two months, they still do not consider him ready to play.

---

Fuentes / Sources:

1 - 2 - 3