Esp/Eng Rice 🌾 with noodles, served with ground beef stewed with potatoes 🥔 and banana slices 🍌.

Collage_2025-07-23_12_28_29.jpg


ESPAÑOL

En casa cuando preparo carne molida, por lo general la acompañamos con espagueti corta o larga; pienso que es la combinación perfecta; jejejejeje; también me gusta usarla como relleno de arepas o empanadas 🥟 pero en esta ocasión la acompañé de arroz con fideo y unas tajadas fritas de plátano maduro .

Aunque pareciera que no van muy bien, de verdad la combinación resultó ser muy deliciosa y esto lo hice para mi almuerzo familiar del día de ayer; sin más les muestro la preparación:

ENGLISH

At home when I prepare ground beef, we usually accompany it with short or long spaghetti; I think it's the perfect combination; hehehehehehehe; I also like to use it as a filling for arepas or empanadas 🥟 but this time I accompanied it with rice with noodles and some fried slices of ripe plantain.

Although they don't seem to go very well together, the combination turned out to be really delicious and I made it for my family lunch yesterday; without further ado I show you the preparation:

IMG_20250722_155710_316.jpg

IMG_20250722_155748_860.jpg


INGREDIENTES

Fideos
Arroz
Carne molida
Pasta de tomate 🍅
Cebolla 🧅
Tomate 🍅
Ajo
Ají 🫑
Plátano 🍌
Aceite vegetal
Sal
Comino
Orégano

INGREDIENTS

Noodles
Rice
Ground meat
Tomato paste 🍅
Onion 🧅
Tomato 🍅
Garlic
Chilli 🫑
Plantain 🍌
Vegetable oil
Salt
Cumin
Oregano

IMG_20250722_143725_989.jpg


PROCEDIMIENTO

Lo primero que hice fue, llevar a sofreír el fideo en aceite caliente, luego incorpore el arroz, añadí la cantidad de agua correcta, sal al gusto y dejé cocinar a fuego lento hasta que estuvo completamente cocido.

Para la carne, lave muy bien los aliños, corte en trozo, Igualmente la papa la corté en cuadros, llevé a sofreír en aceite onotado; agregué la carne molida, sazoné al gusto con sal, comino, orégano, caldo de pollo deshidratado y dejé cocinar a fuego lento hasta que estuvo completamente cocida.

El plátano lo corté en tajada y lo dejé freír por ambos lados.

PROCEDURE

The first thing I did was to fry the noodles in hot oil, then add the rice, add the correct amount of water, salt to taste and let it simmer until it was completely cooked.

For the meat, wash the seasoning very well, cut into pieces, cut the potato into squares, fry in hot oil, add the ground beef, season to taste with salt, cumin, oregano, dehydrated chicken stock and simmer until it is completely cooked.

I cut the plantain into slices and let it fry on both sides.

IMG_20250722_145105_020.jpg

IMG_20250722_150146_280.jpg

IMG_20250722_155423_363.jpg

IMG_20250722_145421_806.jpg

IMG_20250722_150051_510.jpg

IMG_20250722_150144_129.jpg

IMG_20250722_155418_485.jpg


Una vez que todo esté listo, solo resta emplatar y disfrutar este delicioso menú .

Espero haya sido de su agrado.

Gracias por visitar mi blog !

Dios le bendiga🙏

Once everything is ready, it only remains to plate and enjoy this delicious menu.

I hope you enjoyed it.

Thank you for visiting my blog !

God bless you🙏

IMG_20250722_155656_112.jpg

IMG_20250722_155710_316.jpg

IMG_20250722_155747_891.jpg

IMG_20250722_155748_860.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.


0
0
0.000
4 comments
avatar

Hola Amiga, sabroso comer carne molida; se nota que te quedo sabrosa.

Por fa....Escríbeme tu Instagram o Facebook para seguirte por allá. Gracias.

0
0
0.000
avatar

Hola bella @bettyleo , en verdad quedó delicioso 😋

Mi facebook: Yesenia Cabrera, escríbeme por allí, pronto pienso viajar a Puerto Ordaz, para ir por ese delicioso postre, jajajaja

0
0
0.000
avatar

Gracias Yessi; que tengas feliz fin de semana.

0
0
0.000
avatar

Es que yo no uso Instagram 🫣, escríbeme al facebook, para darte mi teléfono.

0
0
0.000