Does cleanliness have a price? [EN/PT]

[EN]
There’s an old saying that goes, “Poor people are clean because they want to be; rich people are clean because they can afford to be.” And as simplistic as that might sound, it hits an important point. When we talk about cleanliness, organization, and hygiene, a lot of people assume it’s just a matter of personal taste or character. But in reality, things are much more complex.
Keeping a house clean, staying hygienic, wearing clean clothes, having your hair taken care of — all of that takes time, effort, and of course, money. And that’s where a big gap shows up: people who have money usually have more free time or can pay someone else to handle those tasks. Meanwhile, someone who works all day, takes crowded buses, takes care of the house and kids, studies at night, and still tries to get some rest often just can’t keep up with it all. It’s not that they don’t want to — they just don’t have the time or energy.
Cost is another factor. Cleaning supplies, soap, deodorant, toilet paper, shampoo, toothpaste, detergent, fabric softener — all of that adds up. And when the budget is tight, sometimes people have to choose between buying food or hygiene products. It’s a reality that many prefer to ignore, but it exists. And then, when someone sees a person with wrinkled clothes or messy hair, they assume it’s laziness — when more often than not, it’s just lack of resources.
Another important aspect is the environment someone grows up in. Some people are taught from an early age to keep things organized, even with very little. Others grew up in homes where someone always did things for them, so they never developed the habit. And this has nothing to do with money. It has to do with upbringing, routine, and priorities.
Of course, there are people with little money who are extremely organized and hygienic. Just like there are wealthy people who live in chaos. But we can’t ignore that money makes it easier. Hiring someone to clean, wash, cook, organize your life — all of that takes time. And money buys time.
The real issue is when cleanliness becomes a measuring stick for judgment. When we start using how clean or put-together someone is as a way to assess their character. Society often treats appearance as a direct reflection of personal worth. And that’s cruel. Because a messy house isn’t always a sign of laziness. Sometimes it’s just exhaustion. Sometimes it’s depression. Sometimes it’s a matter of priorities.
Cleanliness shouldn’t be a criterion to decide who deserves respect. And it’s not a sign of someone being “evolved” or “better.” It’s about habit, circumstances, and routine. And we’re not always in control of those things.
At the end of the day, money doesn’t define whether someone will be clean or not. But it does influence it. Because it provides tools, lightens the load, buys time, and opens access. Pretending everyone starts from the same place and that cleanliness is just a “choice” is, at best, naive — and at worst, prejudiced.
All the content, pics and editions are of my authorship.
Written in PT-BR. Translated to EN-US using ChatGPT.
Cover: created by ImageFX.

Existe um velho ditado popular que diz: “pobre é limpo porque gosta, e rico é limpo porque pode pagar”. E por mais simplista que pareça, ele toca num ponto importante. Quando falamos de limpeza, organização e higiene, muita gente acha que é só questão de gosto ou de caráter. Mas na prática, o buraco é bem mais embaixo.
Manter a casa limpa, estar com o corpo higienizado, roupa em dia, cabelo bem cuidado — tudo isso exige tempo, disposição e, claro, dinheiro. E aí entra uma diferença gritante: quem tem grana, geralmente tem mais tempo livre ou pode pagar para que outra pessoa cuide dessas tarefas. Já quem passa o dia inteiro ralando, pega ônibus lotado, cuida de casa, filho, estuda à noite e ainda tenta descansar um pouco, muitas vezes simplesmente não consegue dar conta de tudo. Não é porque não quer. É porque falta tempo e energia.
Também tem a questão do custo. Produtos de limpeza, sabonete, desodorante, papel higiênico, xampu, escova de dente, sabão, amaciante, tudo isso pesa no orçamento. Ainda mais quando o dinheiro é contado e a escolha às vezes precisa ser entre comprar comida ou comprar um item de higiene. É uma realidade que muita gente prefere ignorar, mas que existe. E aí, quando olham pra uma pessoa que está com a roupa amarrotada ou com o cabelo desarrumado, julgam como se fosse sinal de desleixo, quando muitas vezes é só falta de recursos mesmo.
Outro ponto é que o ambiente em que a pessoa cresce também influencia. Tem gente que aprendeu desde cedo a manter tudo organizado, mesmo com poucos recursos. Outras cresceram em casas onde sempre teve alguém pra fazer por elas, então nem desenvolveram esse hábito. E não tem nada a ver com dinheiro. Tem a ver com criação, rotina, prioridade.
É claro que tem gente com pouca grana que é extremamente organizada e higiênica. Assim como tem gente cheia de dinheiro que vive no meio da bagunça. Mas não dá pra ignorar que o dinheiro facilita. Ter alguém pra limpar, lavar, cozinhar, organizar sua vida… tudo isso consome tempo. E quem tem grana pode pagar por esse tempo.
O problema é quando isso vira régua de julgamento. Quando limpeza começa a ser usada pra medir caráter. A sociedade trata aparência como se fosse reflexo direto de valor pessoal. E isso é cruel. Porque nem sempre uma casa bagunçada é sinal de desleixo. Às vezes é só cansaço. Às vezes é depressão. Às vezes é prioridade.
Limpeza não deveria ser critério pra avaliar quem é ou não digno de respeito. E também não é coisa de gente “evoluída” ou “melhor”. É hábito, é circunstância, é rotina. E nem sempre a gente tá no controle disso.
No fim das contas, dá pra dizer que o dinheiro não define se a pessoa vai ser limpa ou não. Mas influencia. Porque oferece ferramentas, alivia a carga, abre tempo e dá acesso. Fingir que todo mundo parte do mesmo ponto e que é só “escolha” ser limpo ou bagunceiro é, no mínimo, ingênuo. E, no máximo, preconceituoso.
Todo o conteúdo, imagens e edições são de minha autoria.
Escrito em PT-BR. Traduzido para EN-US usando o ChatGPT.
Capa: criada com ImageFX.
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive
Sending you some Ecency curation votes!