Alarm clock puppy | Cachorrinha despertador [EN/PT]

My dog, Popi, eats two meals a day and recently went on a diet due to her weight. Breakfast used to be at 8:00 a.m., but since she learned to wake me by nudging my head with her paw, she now does it earlier, I'd say promptly at 6:00 a.m.

As I've become more accepting of feeding her food at this time, when it's almost always still dark, being woken by her has replaced any alarm on my phone or alarm clock. Her biological clock is incredible, but I confess there have been times when she's tried to wake me earlier, and a few times later, but overall her wake-up time is always 6:00 a.m., give or take a few minutes, but always around 6:00 a.m.

Today's art I made for the Challenge: Drawing (almost) every day on iPad tries to reproduce this moment. Due to the light, situation, and time, I drew from memory and imagination, unlike the art in the posts Drawing on the iPad: does my dog ​​help or hinder? and Dog resting on the armchair where she barely fits (with the neighbor's dog), which were observation drawings.

I have to confess that even though I'm always woken up at 6:00 a.m., I go back to sleep after filling Popi's food bowl with her breakfast. Sometimes she wakes me up again for a new treat or a chance to get crumbs from "my" breakfast. But this isn't always predictable, unlike a regular alarm clock with a snooze button.

Many thanks! Keep safe and good luck again!!

[VERSÃO EM PORTUGUÊS]

Minha cachorrinha chamada Popi faz 2 refeições por dia e recentemente está de regime por conta do peso. O café da manhã costumava ser às 8h00 mas como ela aprendeu a me acordar, cutucando minha cabeça com a patinha, hoje ela faz isso mais cedo, diria que pontualmente às 6h00.

Como fui aceitando dar a ração neste horário, quando quase sempre está escuro ainda, ser acordado por ela acabou substituindo qualquer alarme no celular ou despertador. Incrível o relógio biológico dela mas confesso que houve momentos em que tentou me acordar mais cedo, e poucas vezes aconteceu mais tarde, mas no geral o horário agora é sempre 6 horas, alguns minutos a mais ou a menos, mas sempre por volta das 6h00.

A arte de hoje que fiz para o Desafio: Desenhando (quase) todo dia no iPad tenta reproduzir este momento. Pela luz, situação e horário desenhei pela memória e imaginação, diferente das artes dos posts Desenhando no iPad: minha cachorrinha ajuda ou atrapalha? e Cachorra descansando na poltrona onde quase não cabe (com a cachorra da vizinha), que foram desenhos de observação.

Tenho que confessar que mesmo sendo despertado sempre às 6h00, volto a dormir depois de encher o pote de ração com o café da manhã da Popi. Às vezes sou acordado novamente por ela para um novo petisco ou chances de migalhas do "meu" café da manhã. Mas isso nem sempre dá pra controlar, diferente de um despertador normal que tem o botão soneca.

Valeu! Saúde, sucesso e boa sorte mais uma vez!!

PS: Quem quiser acessar os desenhos e ilustrações já publicados e eventuais posts futuros do Desafio, criei a pg https://bit.ly/desenhandonoipad parte do projeto que comentei aqui em Cérebro Aberto, anotações e links compartilhados de forma aberta e colaborativa em web 3.

Posted Using INLEO