My Actifit Report Card: September 20 2025

Przeglądam #polish w poszukiwaniu swojego posta i nie ma. Musiałem zasnąć w trakcie pisania. Niektórzy to mają więcej szczęścia niż rozumu. U nas dziś okazało się że rower na dachu pojazdu się nie mieści w tunelu przy parkingu podziemnym. Na szczęście zahaczyliśmy o taką osłonę przed samym tunelem, która ma za zadanie właśnie ostrzegać kierowców. Szczęście w nieszczęściu, puściły zaczepy relingów. Alternatywą było wyrwanie mocowań. A wszystko to bo zaaferowani byliśmy przyjazdem teścia na budowę, który miał mi pomóc z lampami oraz malowaniem. A malowanie powiem Wam, że samemu to ch... nie robota.

I'm browsing #polish looking for my post, and it's gone. I must have fallen asleep while writing. Some people have more luck than sense. Today, we discovered that a bike on the roof of a vehicle won't fit through the tunnel at the underground car park. Luckily, we caught a guard just outside the tunnel, which is designed to warn drivers. A blessing in disguise, the railings' mountings broke. The alternative was to rip out the mountings. And all this because we were so busy with my father-in-law's arrival at the construction site to help with the lights and painting. And let me tell you, painting by yourself is a hell of a job.