My Actifit Report Card: June 14 2025

Jak sobota to... na budowę. Przyznam się, że trochę się przeraziłem ilością roboty, która jest przed nami i to do tego stopnia, że nawet nie jestem w stanie ustalić od czego zacząć. Nawet nie jestem tego rozplanować. Nie lubię tak. Jak jeszcze ogarniam proces około-budowlany, to ten zewnętrzny mnie przerasta. Pogoda jest taka jaka powinna być, nie mogę się doczekać aż rozłożę swój basen. Może się uda. Trzymajcie kciuki.

If it's Saturday, then... to the construction site. I admit that I'm a little scared by the amount of work that lies ahead of us, to such an extent that I can't even decide where to start. I can't even plan it. I don't like it that way. While I'm still getting the construction-related process under control, the external one is overwhelming me. The weather is as it should be, I can't wait to set up my pool. Maybe I'll manage. Keep your fingers crossed.