Mensaje diario de 5 minutos-Tengo el recibo/ Daily 5 minute message- Got the receipt

Les ha pasado que al regresar de las compras te falta algo que estas seguro de haber comprado y pagado y no esta al sacar las compras. Es ese momento donde evalúas que tan importante es el producto para devolverte otra vez a la tienda.

Si es algo muy costoso y que te hace falta, simplemente te regresas a buscarlo. Pero allí te encontraras con otro problema, posiblemente te negaran que se quedo y te harán dudar si revisaste bien tu compra.

En una ocasión se me quedo algo muy costoso era la bolsa con la carne y el jamón. Agarre mi recibo y me llene de valor para regresar a la tienda. De buenas a primera el recibo es lo primero que agarre.

Al entrar explique la situación y por supuesto el estar segura que se quedo aquí es lo primero que te preguntan. Luego de una técnica de disco rayado que aprendí en la universidad y que no me gusta mucho usar, que consiste en indicar mi petición varias veces en forma calmada. Apareció mi bolsa, alguien la había guardado por allí.

No es nada fácil mantener la calma e insistir con seguridad que la compra se quedo en el local. Pero a veces hay que mantenerse firme si estamos seguros que fue así.

Y los más importante no olvides llevar tu recibo.

***

Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest

post

ENGLISH VERSION

Have you ever been missing something when you returned from shopping, something you were sure you'd bought and paid for, and it wasn't there when you took out your groceries? It's that moment when you evaluate how important the product is to return to the store.

If it's something very expensive and you need it, you simply go back and get it. But there you'll run into another problem: they might deny that you left it and make you doubt whether you checked your purchase properly.

Once, I left something very expensive behind: the bag of meat and ham. I grabbed my receipt and worked up the courage to return to the store. Right off the bat, the receipt was the first thing I grabbed.

When I entered, I explained the situation, and of course, making sure it was there was the first thing they asked. After a broken-record technique I learned in college and don't really like to use, which consists of calmly stating my request several times, my bag appeared; someone had put it there.

It's not easy to stay calm and insist with certainty that your purchase stays at the store. But sometimes you have to stand firm if you're sure it did.

And most importantly, don't forget to bring your receipt.

***

This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest

post

_{Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!