Mensaje diario de 5 minutos-Sin publicidad por favor/ Daily 5 minute message- No publicity please

Con el mundo tan acelerado y con tantas cosas que hacer es una realidad sin publicidad no vendes, a menos que ya tengas la fama. Pero la verdad es que la gente olvida. Lo sé porque hace tiempo una locutora amiga comenzó hacer publicidad a mi empresa, eso causo que personas bastante jóvenes se acercaran a comprar en la compañía.

Su comentario era que sus papás compraban aquí hace tiempo y que no sabían que nosotros todavía seguíamos abiertos y trabajando.

Sino hubiesen escuchado en la radio el comentario de la locutora hablando bien de la atención y mercancía no se hubiesen acercado.

Porque hay otras empresas más cercanas a su hogar. Ahora hay muchos otras empresas en la zona.

Gracias a la publicidad comenzamos a recibir un poco más de ventas. La verdad es que si no te conocen no vendes.

Pero hay una publicidad que nos molesta esa que nos sale a cada rato en algún material que deseamos leer. Pero aunque la publicidad se vuelve molesta a veces resulta necesaria. Yo espero siempre que encuentres un botón donde indiques que en ese momento no deseas recibir publicidad.

Nuestra mejor publicidad es la atención al cliente sin duda alguna, probar el equipo, garantizarles la buena calidad de lo que compra.

***

Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest

post

ENGLISH VERSION

With the world so fast-paced and so many things to do, it's a reality that without advertising you can't sell, unless you're already famous. But the truth is that people forget. I know this because a long time ago, a radio host friend started advertising my company, which caused quite a few young people to come and buy from the company.

Her comment was that her parents bought here a long time ago and didn't know we were still open and operating.

If they hadn't heard the radio host's comment on the radio praising the service and merchandise, they wouldn't have come.

Because there are other businesses closer to their homes. Now there are many other businesses in the area.

Thanks to advertising, we're starting to get a few more sales. The truth is, if they don't know you, you don't sell.

But there's advertising that bothers us, the one that sells us constantly on some material we want to read. But even though advertising can get annoying, it's sometimes necessary. I always hope you find a button indicating that you don't want to receive advertising at that moment.

Our best advertising is undoubtedly customer service, testing the equipment, and ensuring the high quality of what they buy.

***

This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest

post

_{Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!