Mensaje diario de 5 minutos-Sin sospechas/ Daily 5 minute message- Without suspicion

Preocupada por la serie de enfermedades como el moquillo que esta tocando la cuadra. A veces dejamos entrar personas a casa y después es que comentan que su perrito o su gato esta enfermo. Y no saben que en sus zapatos pueden cargar con la enfermedad. La limpieza se vuelve parte muy importante, pero el agua volvió a fallar.

Como cosa extraña después de que estábamos otra vez acostumbradas a que no faltara el agua, simplemente estábamos ya despreocupados de que no se fuera, a vuelto a fallar.

Según los vecinos leyeron mensajes de cuatro días con agua y cuatro sin agua en un grupo de la comunidad. Y no saben la causa de esto. Aunque yo sospecho que es la emergencia que hay en la ciudad de Cumaná y están desviando parte del agua. También hay un brote en el país de fiebre amarilla en el centro del país, yo vivo en el oriente del país. Aunque recuerdo que yo fui vacunada hace mucho pero mucho tiempo. He leído que se puede reforzar.

Total que seguimos mejor, pero vamos peor de vez en cuando. Algo extraño de que mejoran algunas cosas y decaen otras. Y sin embargo el venezolano se mantiene optimista en que pronto se vera un mejor país, otros dicen que vamos muy lentos los cambios esperados.

La verdad es que la mentalidad es parte de ese cambio que debemos tener. Hay muchos venezolanos muy trabajadores pero tenemos unos cuantos que solo esperan que les den. Eso debemos cambiarlo, ser productivos. Seamos mejores y positivos participantes de la vida misma.

***

Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest

post

ENGLISH VERSION

I'm worried about the series of illnesses, like distemper, that are affecting our neighborhood. Sometimes we let people into our house, and only later do they mention that their dog or cat is sick. They don't realize they can carry the disease on their shoes. Cleanliness has become very important, but the water has failed again.

It's strange that after we were getting used to having water again, and we were finally letting our guard down, it failed again.

According to the neighbors, they saw messages in a community group about four days with water and four days without. And they don't know the cause. Although I suspect it's because of the emergency in the city of Cumaná, and they're diverting some of the water. There's also a yellow fever outbreak in the central part of the country; I live in the east. Although I remember I was vaccinated a long, long time ago. I've read that you can get a booster.

So, we're doing better, but things get worse from time to time. It's strange how some things improve while others decline. And yet, Venezuelans remain optimistic that a better country is on the horizon, while others say the expected changes are happening far too slowly.

The truth is, mindset is part of the change we need. Many Venezuelans are very hardworking, but we also have a few who just expect handouts. We must change that; we must be productive. Let's be better, more positive participants in life.

***

This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @improv, @felt.buzz, @latino.romano and @mariannewest

post

_{Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!