Mensaje diario de 5 minutos-No es tan difícil/ Daily 5 minute message- It’s not that hard

No es tan difícil esforzarse en lograr metas, solo hace falta programar y levantarse más temprano. Aunque el descanso resulta necesario también la felicidad por lograr metas nos produce felicidad infinita.
No es tan difícil ser amable con las personas, sin llegar a que te vuelvan su esclava. Poner limites surgen de experiencias de vida.
A veces los problemas surgen cuando deseas cumplir con todas las personas a tu alrededor y esto se vuelve complicado. No es tan difícil tener algunos minutos de felicidad al día con observar por unos segundo tu mundo alrededor encontrando y agradeciendo por lo que si tienes y menos por lo que no tienes aún. Darse cuenta que el tener eso que tanto deseas no te hará llegar la felicidad total.
No es tan difícil dedicarse unos minutos para ti mismo, darse un cariñito especial y continuo. Ayer por ejemplo compre cocos y se que es algo que le encanta a mi hijo, así que se no fue tan difícil hacerlo feliz por un día. Cuando yo quiero ser feliz lo primero que veo es hacia mis hijos y agradecer su vida y luego me como un chocolate mi secreto para sentirme feliz el resto del día, que más puedo pedir.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
It's not that hard to strive for goals; you just need to plan and get up earlier. While rest is necessary, the joy of achieving goals brings us boundless happiness.
It's not that hard to be kind to people without letting them control you. Setting boundaries comes from life experiences.
Sometimes problems arise when you try to please everyone around you, and this becomes complicated. It's not that hard to find a few minutes of happiness each day by observing the world around you for a few seconds, appreciating what you have and being grateful for what you don't yet have. Realizing that having what you so desperately want won't bring you complete happiness.
It's not that hard to dedicate a few minutes to yourself, to give yourself some special, ongoing pampering. Yesterday, for example, I bought coconuts, and I know it's something my son loves, so it wasn't that difficult to make him happy for a day. When I want to be happy, the first thing I look at is my children and thank them for their lives, and then I eat a chocolate bar. That's my secret to feeling happy for the rest of the day. What more could I ask for?
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @improv, @felt.buzz, @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)