The Pride of Walking Through My Camagüey: A Reunion with My Roots [Eng/Esp]
Sometimes, life accelerates so much that we forget to look around us, and it happens that amid the daily hustle, the worries, and the noise of the city, one forgets what is essential. Today, bored on an ordinary afternoon, I started looking at the photos in my phone's gallery, and suddenly, it was as if I had been hit by a gust of fresh air. Photo after photo, I saw myself on a bench in Agramonte Park, with the Cathedral in the background, others with my tired but happy feet on the cobblestones of República Street...
Then I realized, I am fascinated by walking through the streets of my Camagüey. It is not just the exercise or the destination I am heading to, but the act itself, that feeling under my feet of the cobblestones, worn and shiny from the passage of centuries and the generations that have made this city their home. It is a unique sound, that of shoes against the cobblestone, which immediately connects me to history, to the essence of being from Camagüey.
I love sitting in its squares and parks. It could be the little plaza of La Caridad, with its more popular and bustling atmosphere, or the majesty of Agramonte Park, which is the heart that never stops beating. Sitting on a bench is not just about resting; it is about observing, watching the children play, the elderly converse, lovers gaze at each other, and vendors offer their gum or peanuts.
It is there, in those moments of stillness in the middle of walking, that I am overcome by an immense, deep feeling: the pride of being from here, from this city of tinajones and churches, of legends and people with character. It fills me with pride to know that I am part of this labyrinth of streets that find me and return me to who I am. Camagüey is not just the place where I live; it is also an extension of myself.
Every corner has a story that the elders have told me, every old lamppost seems like a sentinel from other times. The columns of the arcades, the grilles on the windows, the bustle of the Avenida de los Mártires... all of it composes a symphony that reconciles me with my roots.
Reviewing those photos, I promised myself not to stop getting lost and finding myself in my walks, because when I walk through these streets, I am not just going from one place to another; I am honoring my history while feeling the pride of being Cuban, of being from Camagüey.
At the end of the day, there is no greater luxury than sitting in a square in your city, taking a deep breath, and saying: "How beautiful it is, and how beautiful it is to be from here."
✨ 𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! ✨
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕, 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💛
VERSIÓN EN ESPAÑOL
El orgullo de caminar por mi Camagüey: Un reencuentro con mis raíces
A veces, la vida se acelera tanto que olvidamos mirar a nuestro alrededor, y sucede que entre el trajín diario, las preocupaciones y el ruido de la ciudad, uno se olvida de lo esencial. Hoy, aburrida como una tarde cualquiera, me puse a revisar las fotos de la galería de mi teléfono, y de repente, fue como si me hubiera llevado un golpe de aire fresco. Foto tras foto, me vi a mí misma en una banca del Parque Agramonte, con la Catedral al fondo, otras con mis pies cansados pero felices sobre los adoquines de la calle República.
Entonces caí en cuenta, me fascina caminar por las calles de mi Camagüey. No es solo el ejercicio o el destino al que voy, sino el acto en sí, ese sentir bajo mis pies los adoquines, gastados y brillantes por el paso de los siglos y de las generaciones que han hecho de esta ciudad su hogar. Es un sonido único, el de los zapatos contra el adoquín, que me conecta de inmediato con la historia, con la esencia de ser camagüeyana.
Me encanta sentarme en sus plazas y parques. Puede ser la placita de La Caridad, con su ambiente más popular y bullicioso, o la majestuosidad del Parque Agramonte, que es el corazón que nunca deja de latir. Sentarme en una banca no es solo descansar, es observar, ver a los niños jugar, a los ancianos conversar, a los enamorados mirarse y a los vendedores ofrecer sus chicles o sus maníes.
Es ahí, en esos momentos de quietud en medio del caminar, donde me embarga un sentimiento inmenso, profundo: el orgullo de ser de aquí, de esta ciudad de tinajones y de iglesias, de leyendas y de gente de carácter. Me llena de orgullo saber que soy parte de este laberinto de calles que me encuentran y me devuelven a lo que soy. Camagüey no es solo el lugar donde vivo, es además una extensión de mí misma.
Cada esquina tiene una historia que me han contado los mayores, cada farol antiguo parece un vigía de otros tiempos. Las columnas de los portales, las rejas de las ventanas, el bullicio de la Avenida de los Mártires, todo ello compone una sinfonía que me reconcilia con mis raíces.
Revisando esas fotos, me prometí a mí misma no dejar de perderme y encontrarme en mis caminatas, porque cuando ando por estas calles, no solo estoy yendo de un lugar a otro, estoy honrando mi historia mientras siento el orgullo de ser cubana, de ser camagüeyana.
Al final del día, no hay mayor lujo que sentarse en una plaza de tu ciudad, respirar hondo y decir: "Qué bonita es, y qué bonito es ser de aquí."
✨ ¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! ✨
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔. 💛