One of My First Paper Loves || Review [Eng/Esp]
A few days ago, my teenage daughter asked me a simple yet profound question: Mom, what were the first books you read that you loved the most?
I fell silent for a few seconds, looking at the spines of the books on the shelf, and suddenly, without meaning to, that borrowed book I fell in love with during my teenage years came to mind: Pride and Prejudice by Jane Austen.
I was fourteen or fifteen, and my literary interests were just beginning to awaken. I devoured whatever fell into my hands, but I had not yet found that story that makes you forget you exist until this novel arrived.
I remember the yellowish edition a friend lent me, its pages soft from so much use. I sat in a corner of our living room one Saturday morning, and before I knew it, night had fallen.
What captivated me so much? It was not just the story of Elizabeth Bennet and Mr. Darcy. It was more the way Austen spoke about me without knowing me, about that awkward and wonderful mix that is being a teenager, believing you hold absolute truth, while stumbling over and over again because of your own pride.
Elizabeth was intelligent, but she also made mistakes and judged quickly. She laughed when she should not, and she had that habit of believing she was always right. Perhaps just like me. Darcy, oh Darcy, that aloof and awkward man who does not know how to say I love you without seeming arrogant. Only now do I understand that he was also learning.
What I remember most is the rain scene and that argument where he confesses his love while she tears him apart with words. I read that paragraph three times in a row, my heart racing. I did not know anything about adult love, but I understood the anger of feeling belittled.
That book was my first time that a novel made me laugh alone, and the first time I finished a book and started it again the next day.
When I told my daughter the synopsis, her eyes lit up. And he is the famous Mr. Darcy? she asked while I smiled because I knew that someday, when she is ready, that book will find her too. That is why today I want to share it with you, not as just another recommendation among the thousands out there, but as what it was for me: the key that opened the door. Before Pride and Prejudice I read, and after it, I knew I could never stop.
Until the next book!
✨ 𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! ✨
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕, 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💛
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Uno de mis primeros amores de papel || Review
Hace unos días, mi hija adolescente me hizo una pregunta sencilla y a la vez enorme: Mamá, ¿cuáles fueron los primeros libros que leíste y más te gustaron?
Yo me quedé en silencio unos segundos, mirando el lomo de los libros en la estantería y de repente, sin buscarlo, vino a mi mente aquel libro prestado del que me enamoré en mi adolescencia: Orgullo y Prejuicio, de Jane Austen.
Tenía catorce o quince años y mis inquietudes literarias apenas empezaban a despertar. Devoraba lo que caía en mis manos, pero aún no había encontrado esa historia que te hace olvidar que existes hasta que llegó esta novela.
Recuerdo la edición amarillenta que me prestó una amiga, con las páginas suaves de tanto uso, y me senté en un rincón del salón de casa un sábado por la mañana y, cuando quise darme cuenta, había anochecido.
¿Qué me atrapó tanto? No era solo la historia de Elizabeth Bennet y el señor Darcy, sino más bien la forma en que Austen hablaba de mí sin conocerme, de esa mezcla torpe y maravillosa que es ser adolescente y creerte con la razón absoluta, mientras tropiezas una y otra vez con tu propio orgullo.
Elizabeth era inteligente pero también se equivocaba y juzgaba rápido. Reía cuando no debía y tenía esa manía de creer que siempre llevaba la razón, quizás justo como yo. Darcy, ay, Darcy, ese hombre altivo y torpe que no sabe decir te quiero sin parecer un arrogante. Ahora es que entiendo que él también estaba aprendiendo.
Lo que más recuerdo es la escena de la lluvia y esa discusión donde él le confiesa su amor mientras ella lo destroza con palabras. Yo leí ese párrafo tres veces seguidas, con el corazón acelerado. No sabía nada del amor adulto, pero entendía la rabia de sentirse menospreciada.
Ese libro fue mi primera vez que una novela me hizo reír a solas y la primera vez que terminé un libro y lo volví a empezar al día siguiente.
A mi hija, cuando le conté la sinopsis, le brillaron los ojos. ¿Y él es el famoso señor Darcy? preguntó mientras yo sonreía porque supe que algún día, cuando esté lista, ese libro la encontrará también a ella. Por eso hoy quiero compartirlo con ustedes, no como una recomendación más entre las miles que circulan, sino como lo que fue para mí: la llave que abrió la puerta. Antes de Orgullo y Prejuicio leía, y después de él, supe que nunca podría dejar de hacerlo.
¡Hasta el próximo libro!
✨ ¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! ✨
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔. 💛
