Omission, a silent lie [EN/PT]

Lying and omitting are two deplorable things. There should be a way to put them in a bag, tie it tightly, and throw it into the sea, so that people could never use them again. Sure, no one is perfect, and making mistakes is normal human nature, but lying and omitting are often a choice, and a bad choice at that. Lying is ugly, omitting is perhaps even uglier. And if I could choose one of these two to label as worse, I would probably choose omitting the truth.

I hate lies. I'm not going to be hypocritical and say I've never lied; we've all done it at some point and in some way. There are lies that alleviate situations, that even solve problems, and saying this makes it seem like I would defend lying. But no: I still value the truth. Perhaps a lie told to solve a specific problem, if later clarified and the truth exposed, would not cause great harm. But it turns out that, because it is a tool, many people adopt it as an ideological style and lie as if it were normal. And omitting, well... it's as powerful as lying.

Of course, we can look at omitting the truth as a resource to avoid conflict and resolve situations. But look: if omitting the truth has become a choice, it means that another choice has been made so that the truth would not be told. Making mistakes, as I said, is natural. What determines whether we will continue to make mistakes is what we do after a mistake. Continue lying to cover it up or simply omit it and pretend it never happened? These are tough choices. Admitting mistakes and trying to correct them cleanly is the most dignified thing to do and should be practiced by everyone.

It turns out that people think that omitting is not making a mistake: “if I'm not lying, I'm not making a mistake.” But that's where the mistake lies. Lying is hiding the truth in some way, with tricks and distortion of reality; it is deceiving. Omission, on the other hand, is hiding the truth with silence. In other words, there is no better choice than the truth, and there never will be. Omitting and lying carry the same weight for me. If you hide the truth, you are no better or worse than inventing “another truth.” They say around here that “lies have short legs,” so I think omission is just a lie sitting there, waiting for the right time to be discovered.

I don't know why people choose lies over the truth. I don't know why they prefer to hide something rather than expose it. They work so hard to construct the perfect lie, they do everything they can to keep the truth hidden... but if they put the same effort into planning how to tell the truth, into choosing the right moment to reveal it, perhaps things would be easier. Regardless of the outcome, the important thing is to do what is right. There is no middle ground, no “lukewarm” or sitting on the fence. For these things, you have to choose the truth, and the truth, my friends, always comes out in the end, no matter how long it takes.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.

---

Mentir e omitir são duas coisas deploráveis. Deveria existir uma maneira de colocá-las em um saco, amarrar bem forte e jogar no mar, para que as pessoas nunca mais pudessem usá-las. Certo, ninguém é perfeito, e cometer erros é normal da nossa natureza, mas mentir e omitir, muitas vezes, é uma escolha, e uma má escolha. Mentir é feio, omitir talvez seja ainda mais feio. E se pudesse escolher um desses dois para taxar como pior, talvez eu escolheria a omissão da verdade.

Eu odeio mentira. Não vou ser hipócrita e dizer que nunca menti, todos nós, em algum momento e de alguma forma, já fizemos isso. Existem mentiras que aliviam situações, que até resolvem problemas, e falando assim até parece que eu defenderia a mentira. Mas não: eu ainda prezo pela verdade. Talvez uma mentira contada para resolver algo pontual, se depois for esclarecida e a verdade exposta, não teria grandes danos. Mas acontece que, por ser uma ferramenta, muitas pessoas a adotam como um estilo ideológico e mentem como se isso fosse normal. E omitir, bem… é tão poderoso quanto a mentira.

Claro, podemos olhar para a omissão da verdade como um recurso para evitar conflitos e resolver situações. Mas veja bem: se omitir a verdade se tornou uma escolha, significa que outra escolha foi feita para que a verdade não fosse dita. Errar, como disse, é natural. O que determina se continuaremos errando é o que fazemos depois de um erro. Continuar mentindo para camuflá-lo ou simplesmente omitir e fingir que nunca aconteceu? São escolhas duras. Admitir erros e tentar corrigi-los de forma limpa é o mais digno e deveria ser praticado por todos.

Acontece que as pessoas acham que omitir não é errar: “se eu não estou mentindo, não estou errando”. Mas é aí que está o engano. A mentira é esconder a verdade de alguma forma, com artemanhas e distorção da realidade, é enganar. Já a omissão é esconder a verdade com o silêncio. Ou seja, não existe escolha melhor do que a verdade, nunca haverá. Omitir e mentir têm o mesmo peso para mim. Se você esconde a verdade, não está fazendo melhor ou pior do que inventar “outra verdade”. Dizem por aqui que “a mentira tem perna curta”, então penso que a omissão é apenas uma mentira sentada, esperando a hora certa de ser descoberta.

Eu não sei por que as pessoas escolhem a mentira em vez da verdade. Não sei por que preferem esconder algo em vez de expor. Trama-se tanto para construir a mentira perfeita, fazem de tudo para que a verdade permaneça oculta… mas, se tivessem o mesmo empenho para planejar a maneira de contar a verdade, para escolher o momento certo de revelá-la, talvez as coisas seriam mais fáceis. Independente do resultado, o importante é fazer o que é certo. Não existe meio-termo, não existe “morno” ou ficar em cima do muro. Para essas coisas é preciso escolher a verdade e a verdade, meus amigos, um dia sempre chega, por mais que demore.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.

---