Jhonson Drug Store

Yesterday I went to the post office to buy some revenue stamps that I’ll need for certain legal procedures. On my way, I came across something curious related to my profession, translation. In an old pharmacy, they translated Johnson Drug Store as Droguería Jhonson.

It’s not that Droguería is wrong, but in Spanish the term Farmacia is more appropriate, at least in my country. As always, here I’m sharing with you some images of Havana Vieja that I found along my way.