La élite de NASCAR brillará bajo las luces de North Wilkesboro // NASCAR's elite to shine under the lights at North Wilkesboro

Antes de continuar con la previa de esta carrera, es relevante mencionarles que el piloto de Hendrick, Kyle Larson fue el ganador de la última competencia en Kansas, aplastando a sus rivales tras liderar 221 vueltas de las 267 que estaba pautada la competencia, además de ganar cada uno de los tres segmentos, siendo el tercero y final el más importante, pues el que lo llevó a victory lane y quedarse con un nuevo triunfo en la presente temporada. Esta es la tercera victoria del año para "Miyata" Larson, siendo el más ganador del año junto a Christopher Bell, ambos con la misma cantidad de triunfos.

! [Scroll down to read the English version]
[English]

This Sunday, May 18, is taking place what is the 2025 version of the NASCAR All-Star Race, where the most elite drivers will shine under the lights of the North Wilkesboro oval. This is a race that is part of the season schedule of the most important major stock car series in the United States, but it is a non-scoring competition, the winner will win a juicy prize of one million dollars that all drivers will want to win.


Before continuing with the preview of this race, it is relevant to mention that the Hendrick driver, Kyle Larson was the winner of the last competition in Kansas, crushing his rivals after leading 221 laps of the 267 that were scheduled for the competition, besides winning each of the three segments, being the third and final the most important, as the one that took him to victory lane and to get a new triumph in the current season. This is the third victory of the year for “Miyata” Larson, being the most winner of the year together with Christopher Bell, both with the same amount of victories.

Source

Volviendo al tema central de la reseña que es la carrera de las estrellas de NASCAR que por tercer año consecutivos se disputará en el óvalo de 0.625 millas North Wilkesboro Speedway. Debo decir que de todas las pista que visto el RACE All Star de NASCAR, esta no es de mis preferidas, prefería cuando la serie corría este evento de exhibición en Charlotte Motor Speedway, la cuna de NASCAR donde la mayoría de los equipos tiene sus bases. Estoy totalmente de acuerdo cuando se busca los cambios, pues hay que darle un aire fresco a este evento para el entretenimiento a los fanáticos. Pero este óvalo, de un poco más de media milla, no sé si es de las mejores opciones.

En cuanto al formato, la carrera de las Estrellas de NASCAR es a 250 vueltas; es decir, 50 vueltas más que los dos anteriores, cuando el total de vueltas de la carrera principal fue de 200. Hasta el momento hay 20 pilotos asegurados para el evento principal del domingo, entre ellos se encuentran Christopher Bell, Josh Berry, Ryan Blaney, Alex Bowman, Chase Briscoe, Chris Buescher, Harrison Burton, Kyle Busch, William Byron, Ross Chastain, Austin Cindric, Austin Dillon, Chase Elliott, Denny Hamlin, Brad Keselowski, Kyle Larson, Joey Logano, Tyler Reddick, Ricky Stenhouse Jr. y Daniel Suárez. Todos estos por haber ganado al menos una carrera en los últimos dos años en el campeonato de la primera división de NASCAR, además que incluso también los ganadores de este evento y que corren a tiempo completo.

Los siguientes pilotos restantes que se clasifican para el evento principal del domingo, se determina con una carrera a 100 vueltas, que se conoce como la open race. En cuanto a los órdenes de salida, se determinan por una clasificación combinada, donde lo más divertido de todo es que los pilotos deben hacer una parada en los pits que cuenta para el tiempo final. El total de giros son de tres, la parada es en la segunda vuelta donde los equipos deben trabajar en el cambio de las cuatro llantas y reabastecer de combustible el coche. Obviamente, las posiciones se determinan de acuerdo a los tiempos de vueltas, donde lo que crucen la línea de meta en el menor tiempo posible, serán los ganadores de los mejores sitios para el inicio.

! [Scroll down to read the English version]
[English]

Back to the central theme of the review which is the NASCAR All Star Race that for the third consecutive year will be held at the 0.625-mile oval North Wilkesboro Speedway. I must say that of all the tracks I have seen the NASCAR RACE All Star, this is not one of my favorites, I preferred when the series ran this exhibition event at Charlotte Motor Speedway, the home of NASCAR where most of the teams are based. I totally agree when you look for changes, because you have to give a fresh air to this event for the entertainment of the fans. But this oval, of a little more than half a mile, I don't know if it is one of the best options.


As for the format, the NASCAR All-Star race is 250 laps; that's 50 laps more than the previous two, when the total laps for the main event was 200. So far there are 20 drivers secured for Sunday's main event, including Christopher Bell, Josh Berry, Ryan Blaney, Alex Bowman, Chase Briscoe, Chris Buescher, Harrison Burton, Kyle Busch, William Byron, Ross Chastain, Austin Cindric, Austin Dillon, Chase Elliott, Denny Hamlin, Brad Keselowski, Kyle Larson, Joey Logano, Tyler Reddick, Ricky Stenhouse Jr. and Daniel Suarez. All of these for having won at least one race in the last two years in NASCAR's premier division championship, including the winners of this event who also race full time.


The next remaining drivers who qualify for Sunday's main event are determined by a 100-lap race, which is known as the open race. As for the starting orders, they are determined by a combined qualifying, where the most fun of all is that the drivers must make a pit stop that counts towards the final time. The total number of laps is three, the pit stop is on the second lap where the teams must work on changing all four tires and refuel the car. Obviously, the positions are determined according to the lap times, where those who cross the finish line in the shortest time possible, will be the winners of the best places for the start.

Source

Source

Los dos primeros pilotos en la carrera open se clasificarán para el evento principal del Race All Star, además de un tercer piloto que se les unirá por votación popular. Dedo decir que en el pasado los formatos eran más engorrosos, pero actualmente se ha simplificado un poco más. Pero a pesar de no gustarme mucho la pista en cuestión, no se puede negar que el fin de semana está lleno de entrenamiento y más que este año se han agregado otras competencias con las de marcas. A pesar de los cambios que no siempre son buenos, NASCAR siempre trata de traer el mayor espectáculo posible para el mundo de NASCAR, tanto para los equipos, pilotos y fanáticos.

North Wilkesboro no es de mis lugares favoritos, pero sí que se dan batallas interesantes por las diferentes posiciones, que incluso trae problemas al final, pero también puede haber un dominio tal como el año pasado, cuando Joey Logano ganó liderando 199 vueltas de 200, llevándose el millón de dólares a su cada. ¿El piloto de Penske podrá repetir el triunfo este año? Pues la competencia en este 2025 es mayor, pero no tengo dudas que Logano es uno de los principales candidatos para quedarse con el triunfo de la carrera de las Estrellas de NASCAR. Claro que no podemos dejar por fuera al reciente ganador en Kansas, Kyle Larson, Christopher Bell, William Byron y un Ryan Blaney que siempre está en la ecuación.

Como ustedes saben, estas son mis impresiones de uno de los fines de semana más esperados por los fanáticos de NASCAR, una carrera de Exhibición donde los mejores pilotos corren por un premio de un millón de dólares. Además que quedarse con el triunfo de esta importante carrera, llena de diversión por la presentación de los pilotos al público, las competencias y el evento principal de domingo, donde no tengo dudas que cada no bajará los brazos hasta llegar a victorty lane en North Wilkesboro.

! [Scroll down to read the English version]
[English]

The top two drivers in the open race will qualify for the Race All Star main event, plus a third driver will join them by popular vote. Fingers crossed that in the past the formats were more cumbersome, but nowadays it's been simplified a bit more. But despite not really liking the track in question, there is no denying that the weekend is full of training and more that this year other competitions have been added with the branded ones. Despite the changes that are not always good, NASCAR always tries to bring as much spectacle as possible to the NASCAR world, both for the teams, drivers and fans.


North Wilkesboro is not one of my favorite places, but there are interesting battles for the different positions, which even brings problems at the end, but there can also be a dominance such as last year, when Joey Logano won leading 199 laps of 200, taking the million dollars to each one. Will the Penske driver be able to repeat the triumph this year? Well, the competition in this 2025 is greater, but I have no doubt that Logano is one of the main candidates to win the NASCAR All-Star race. Of course, we cannot leave out the recent winner at Kansas, Kyle Larson, Christopher Bell, William Byron and Ryan Blaney, who is always in the equation.


As you know, these are my impressions of one of the most awaited weekends by NASCAR fans, an Exhibition race where the best drivers race for a prize of one million dollars. Besides winning this important race, full of fun for the presentation of the drivers to the public, the competitions and the main event on Sunday, where I have no doubt that everyone will not lower their arms until they get to the victorty lane in North Wilkesboro.

Source

---

Propiedad de la comunidad FullDeportes || Property of the FullDeportes community

---

Gracias por su visita. Espero que les haya gustado.

Hasta una próxima oportunidad.

Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54.

! [Scroll down to read the English version]
[English]

Post taker text separator was created by myself at: Canva.


Thank you for your visit. I hope you liked it.


Till a next chance.


Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Posted Using INLEO