Yankees vs. Dodgers: un hombre no hace montaña (ESP/ENG) || OPINION
Era obvio le pediría a nuestro hijo @genyus, se tomara la molestia de servir como corresponsal fotográfico, dada su presencia en Dodger Stadium la noche del viernes. Al no residir en Los Ángeles, él hizo lo mejor que pudo dado el objetivo de reflejar el ambiente dentro y fuera del estadio, con el fin de crear un imaginario cercano a nuestros seguidores para "ver los entretelones" de un partido en LA ¿Misión cumplida? Usted será el juez, estimado lector y apreciaría sus comentarios sobre las imágenes. Anoche, continuaba la serie en el coso de los esquivadores y vaya que ha sido una pesadilla para los Yankees los enfrentamientos hasta ahora: sumando los resultados de los dos partidos escenificados (8-5, el viernes y 18-2 el sábado), el marcador global puede servirnos para leer cómo serían las cosas, comparadas con la situación de cada equipo en la serie mundial del año pasado. Y son malas noticias para los Mulos, si lo que desean es la revancha.
ENGLISH VERSION (click here!)
It was obvious I would ask our son, @genyus, to go to the trouble of serving as photo correspondent, given his presence at Dodger Stadium on Friday night. Not residing in Los Angeles, he did his best to reflect the atmosphere inside and outside the stadium, in order to create a close-up picture that allows our fans to “see the behind the scenes” of a game in LA Mission accomplished? You be the judge, dear reader, and I would appreciate your comments. Last night, the series continued in the Dodgers Stadium and boy, has the game's been a nightmare for the Yankees so far: adding up the results of the two games staged (8-5, Friday and 18-2 Saturday), the overall score can give us a read on how things would be compared to how each team fared in last year's World Series. And it's bad news for the Mules, if a rematch is what they want.
Image by @genyus
Image by @genyus
Los Dodgers salieron al campo con el uniforme "City Connect", una anomalía en la vestimenta de los equipos de pelota, creada para vender más camisetas en las tiendas y que intenta significar la conexión de estos con las ciudades donde están sus sedes. Marketing aparte, diez carreras en los dos primeros episodios, enfriaron muy pronto el juego y lo metieron en la nevera, haciendo inútil el esfuerzo del único Yankee a la altura del desafío: Aaron Judge. El hombre se fue de 4-3 con par de cuadrangulares solitarios que, de haber conseguido gente en las bases, habrían podido maquillar un poco las cosas. Pero, lo interesante del asunto ha sido que el extraordinario toletero, cerró el encuentro con un porcentaje de bateo AVE .398 y he aquí donde deseo nuestro lector se concentre. En una cifra increíble cuando ya ha culminado un poco más de un tercio de la temporada 2025.
ENGLISH VERSION (click here!)
The Dodgers took the field in the “City Connect” uniform, an anomaly in the ball team's apparel, created to sell more jerseys in stores and intended to signify the team's connection with the cities where its headquarters are located. Marketing aside, ten runs in the first two episodes cooled the game early and put it in the fridge, making useless the effort of the only Yankee up to the challenge: Aaron Judge. The man went 4-3 with a pair of solo homers that, had he gotten people on base, might have made things a little more even. But, the interesting thing was that the extraordinary slugger closed the game with a .398 AVE slugging percentage and this is where I want our reader to concentrate. An incredible figure when a little more than a third of the 2025 season has already ended.
Image by @ileanaguarnacciaok
Image by @genyus
Dicho esto, Ohtani batea AVE .298, 100 puntos por debajo de Aaron, lo que nos lleva a la primera conclusión: los mulos de Manhattan dependen mucho más de Judge que los Dodgers de Ohtani ¿por qué? Considere el resultado de anoche: 18-2. Ohtani solo aportó dos hits, no impulsó NINGUNA carrera y anotó dos veces. Judge, por el contrario, impulsó TODAS las carreras de Nueva York. Dramático. El pitcheo de los Yankees ha estado consistente, pero ante los Dodgers hizo aguas. Por otro lado, la toletería de la gran manzana, quedó debiendo y mucho. Nadie puede esperar que Judge haga todo ¿saben lo difícil que es batear AVE .300, más aún, en la era de la sweeper? Pero el extraordinario atleta apodado "El Juez" culmina Mayo casi montado en el potro de los .400, algo que de terminar así, no se habrá visto en las mayores desde Ted Williams en 1941, con su famoso AVE .406. Segunda conclusión: ¡El tipo es sobrehumano!
ENGLISH VERSION (click here!)
That said, Ohtani is batting AVE .298, 100 points below Aaron, which brings us to the first conclusion: the Manhattan Mules are far more reliant on Judge than the Dodgers are on Ohtani why? Consider last night's score: 18-2. Ohtani contributed only two hits, drove in NO runs and scored twice. Judge, by contrast, drove in ALL of New York's runs. Dramatic. The Yankees pitching has been consistent, but against the Dodgers it took a hit. On the other hand, the pitching in the Big Apple, owed a lot. Nobody can expect Judge to do everything. Do you know how difficult it is to hit .300 AVE, especially in the sweeper era? But the extraordinary athlete nicknamed “The Judge” ends May almost riding on the .400 rack, something that, if he ends up like that, will not have been seen in the majors since Ted Williams in 1941, with his famous AVE .406. Second conclusion: The guy is superhuman!
Image by @genyus
Image by @genyus
Si un equipo ha sido consistente en la temporada y trastabilla contra el mismo coronado en la temporada pasada, fácil es llegar a la tercera conclusión: tendrán que buscar ayuda en el mercado de cambios antes de la fecha límite ¿Por qué? Queda demostrado su roster no es suficiente si desea coronarse. Y no es que el resto de la alineación Yankee sea una porquería, esos tipos ganan suficiente dinero para saber que no es así, pero ahí está la alarma personificada en los resultados de la serie antes de comenzar Junio. Si el Gerente General Brian Cashman desea ver jugando a su equipo la serie mundial y -además- ganarla, tendrá que mover las ramas del árbol y hacer las sustituciones debidas. Aaron Judge es un jugador destinado a culminar su carrera en el salón de la fama en Cooperstown, pero -sin ninguna duda y por superhumano que sea- no podrá hacer montaña él solo. Y ¿usted que piensa, estimado lector? Los leo en los comentarios.
ENGLISH VERSION (click here!)
If a team has been consistent all season and stumbles against the same team crowned last season, it's easy to come to the third conclusion: they will have to look for help on the trade market before the deadline Why? Their roster is demonstrably not good enough if they want to be crowned. And it's not that the rest of the Yankee lineup sucks, those guys make enough money to know better, but there's alarm epitomized by the series results before the start of June. If General Manager Brian Cashman wants to see his team play in the World Series and - moreover - win it, he's going to have to move the branches on the tree and make the proper substitutions. Aaron Judge is a player destined to finish his career in the Cooperstown Hall of Fame, but -no matter how superhuman he is- he won't be able to make the mountain on his own. And what do you think, dear reader? I'll read you in the comments.
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
The statistics used are extracted from MLB site.
App para traducción // Translation App: DeepL
Tips address⚡️BTC: [email protected]
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
Posted Using INLEO
Ese dedo levantado habrá querido decir que es el número uno? jajaja
¿No está mal como fotógrafo y corresponsal al menos pudimos observar algo del ambiente que se respira en un partido tan importante, convengamos no es una tarea sencilla captar las sensaciones del público, pero no nos quejemos, además supongo que fue de gratis, no?
Saludos @fermionico y has extensivos mis elogios a @genyus
Sabes como es la juventud actual...
A mí, quizás el gesto no me guste mucho, pero pecaría de censura si no publico la imagen tal cual.
Si...gratis, pero con los créditos debidos, para cumplir con las formalidades.
Habría querido una toma del público en las gradas, pero ya sabes como es la gente con eso que les tomen imágenes no autorizadas.
Creo hizo un buen trabajo.
Abrazo