WBC: Venezuela juega caribe..! [ESP/ENG] || OPINION
Cualquier suposición sobre algún resultado en un juego de pelota, debe tomarse como tal. Por ello, pensar sobre la consecuencia del Venezuela-Nicaragua, es reflexionar sobre un marcador que se esperaba más abultado y jamás el 4 carreras a 0 final. Vamos por partes. Dusty Baker, el manager de Nicaragua, fue manager de ligas mayores hasta hace muy poco y conoce al pelotero venezolano. Consiguió puertas adentro de su roster, la mezcla de pitcheo que controlaría a la batería criolla, sobre todo la parte baja la cual se fue de 21-0 al bate ¿Resultado? A Venezuela le tocó jugar béisbol "caribe" ¿Qué es jugar caribe? Es un enfoque apasionado, rápido y agresivo del juego, que prioriza la velocidad en las bases, el toque de bola, el robo de bases y el juego de conjunto. Y aunque no hubo toques de bola, si se corrieron las bases de modo agresivo, provocando errores en el juego del contrario. Ponga como ejemplo la primera rayita fabricada por los criollos.
ENGLISH VERSION (click here!)
Any assumption about the outcome of a baseball game should be taken as such. Therefore, reflecting on the Venezuela-Nicaragua result means considering a score that was expected to be much higher, never the final 4-0. Let's break it down. Dusty Baker, the Nicaraguan manager, was a major league manager until very recently and knows Venezuelan players. He assembled a pitching mix within his roster that would control the Venezuelan lineup, especially the bottom half, which went 0-for-21 at the plate. The result? Venezuela had to play "Caribbean" baseball. What is Caribbean baseball? It's a passionate, fast-paced, and aggressive approach to the game that prioritizes speed on the bases, bunting, stolen bases, and teamwork. And although there weren't many bunts, the bases were run aggressively, forcing errors from the opposing team. Take, for example, the first run scored by the Venezuelans.
Screenshot from video
El héroe de la noche, Ronald Acuña Jr., tomó una base por bolas abriendo el juego. El hombre es un peligro en las bases y eso lo sabe todo el mundo. Dicho y hecho, en el primer descuido se fue en pos de la segunda base, el tiro del catcher nicaragüense fue malo sobre la almohadilla, internándose al bosque central y permitiendo el avance a tercera base del "abusador" Seguidamente, Jackson Chourio largó un profundo fly de sacrificio para traer la primera carrera del juego para Venezuela. Y ese fue el primer error de 3 que se permitió la defensiva pinolera. Jamás puede consentirse cometer errores ante un line-up con la profundidad del equipo venezolano. Lo pagará tarde o temprano. Sí, fueron apenas 4 carreras. Además de la impulsada por Churio, Acuña Jr. tuvo la noche esperada por él: no lo pudieron sacar out (de 3-3, con una base por bolas, 3 impulsadas, un cuadrangular, dos anotadas e igual cantidad de impulsadas), demostrando que cualquier hombre del roster criollo es capaz de cargarse al equipo sobre el hombro. En el primer y segundo juego fue Arráez, en el tercero "Ronita"
ENGLISH VERSION (click here!)
The hero of the night, Ronald Acuña Jr., drew a walk to lead off the game. The man is a menace on the bases, and everyone knows it. Sure enough, at the first opportunity, he took off for second base. The Nicaraguan catcher's throw was wild over the bag, rolling into center field and allowing the "bully" to advance to third. Then, Jackson Chourio hit a deep sacrifice fly to bring in the first run of the game for Venezuela. And that was the first of three errors committed by the Nicaraguan defense. They can never afford mistakes against a lineup with the depth of the Venezuelan team. They will pay for it sooner or later. Yes, it was only four runs. Besides the run driven in by Churio, Acuña Jr. had the night he'd been hoping for: he went 3-for-3 with a walk, three RBIs, a home run, two runs scored, and two RBIs, proving that any player on the Venezuelan roster is capable of carrying the team. Arráez carried the first two games, and "Ronita" carried the third.
Screenshot from video
Y ¿Qué podemos decir del pitcheo venezolano? Aunque el nicaragüense fue muy bueno dominando la ofensiva criolla, nuestros muchachos en el bullpen nunca se amilanaron. Quizás el único quien "pestañeo" fue Carlos Guzmán, quien recibió un hit y entregó una base por bolas en dos tercios, para provocar la jugada del partido: con hombres en primera y segunda por Nicaragua, un fuerte roletazo con etiqueta de hit, fue fildeado "in extremis" por Gleyber Torres en segunda y rápidamente tiró a la goma, donde William Contreras hizo un out de antología atrapando la pelota fuera en el lanzamiento desviado y estirándose para tocar al corredor "Nica" quien intentó "jugar caribe" El resto de los pitchers: Yoandri Gómez, Keider Montero, Angel Zerpa, Christian Suarez, José Buttó y el cerrador estrella de la NPB Andrés Machado se combinaron para un blanqueo, el sexto en la historia de los clásicos mundiales de béisbol, empatando a Puerto Rico como países líderes en ésta categoría. Se contradice la supuesta "minusvalía" del cuerpo de pitcheo venezolano, con el resultado conseguido hasta ahora: en 27 innings completos, apenas ha permitido 5 carreras a los contrarios.
ENGLISH VERSION (click here!)
And what can we say about Venezuelan pitching? Although the Nicaraguan pitcher was very good at dominating the Venezuelan offense, our guys in the bullpen never backed down. Perhaps the only one who "blinked" was Carlos Guzmán, who allowed a hit and issued a walk in two-thirds of an inning, leading to the play of the game: with men on first and second for Nicaragua, a hard ground ball labeled a hit was fielded "in extremis" by Gleyber Torres at second and quickly threw to home plate, where William Contreras made an anthology out by catching the ball out on the stray pitch and stretching to tag the "Nica" runner who tried to "play the Caribbean game". The rest of the pitchers: Yoandri Gómez, Keider Montero, Angel Zerpa, Christian Suarez, José Buttó and the star closer of the NPB Andrés Machado combined for a shutout, the sixth in the history of the World Baseball Classics, tying Puerto Rico as the leading countries in this category. The supposed "weakness" of the Venezuelan pitching staff is contradicted by the results achieved so far: in 27 complete innings, they have only allowed 5 runs to the opponents.
Screenshot from video
A partir de mañana comienza el verdadero clásico mundial para nuestro país (sin demeritar a los equipos enfrentados), cuando a partir de las ocho de la noche (hora del este), se vean las caras en el Loan Depot Park de Miami la República Dominicana y Venezuela. Contrariamente a lo asegurado por éste servidor ayer, el abridor venezolano será el experimentado zurdo de los Diamondbacks de Arizona Eduardo Rodríguez, por lo que Antonio Senzatela estaría haciendo el papel de relevista, tal como ha sido siendo usado por el manager Omar López ¿Las expectativas? Los dominicanos son uno de los 3 principales favoritos (junto a EE.UU. y Japón), por lo que será la primera prueba de fuego para el roster venezolano, si se desea escalar hasta el campeonato. Ganar pareciera perentorio, con el fin de superar el enfrentamiento versus Japón, quien espera al segundo del grupo "D". Ese será quien sea derrotado en el partido de mañana entre tainos y criollos. El ganador se enfrentará a Corea del Sur, un equipo más accesible en el papel, pero que no deja de ser un gran competidor. La suerte está echada.
ENGLISH VERSION (click here!)
Starting tomorrow, the real World Baseball Classic begins for our country (without diminishing the strength of the opposing teams), when the Dominican Republic and Venezuela face off at 8:00 PM EST at Loan Depot Park in Miami. Contrary to what I stated yesterday, the Venezuelan starting pitcher will be the experienced left-hander Eduardo Rodríguez of the Arizona Diamondbacks, meaning Antonio Senzatela will likely be filling in as a reliever, as he has been under manager Omar López. The expectations? The Dominicans are one of the top three favorites (along with the USA and Japan), so this will be the first real test for the Venezuelan roster if they hope to reach the championship. Winning seems essential to overcome the challenge against Japan, who await the runner-up from Group D. That runner-up will be the one defeated in tomorrow's match between the Tainos and the Criollos. The winner will face South Korea, a team that appears more manageable on paper, but is nonetheless a formidable competitor. The die is cast.
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
The statistics used are extracted from MLB site, fonts are embedded in the image.
App para traducción // Translation App: Google Translator
Tips address⚡️BTC: [email protected]
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
Posted Using INLEO
gracias a su agilidad y picardía en las bases tras ser frenada por el pitcheo nicaragüense. Fue una victoria de estrategia y adaptación más que de fuerza bruta.
Así fue...creo, la verdad, que la polivalencia del equipo ha quedado demostrada, en les tres juegos realizados...ahora, comenzará la verdadera prueba.
Saludos.
Esta mamera caribeña de jugar es muy efectiva.
Cuando no se puede batear y se acude a este tipo de juego salen los resultados.
Me ha encantado Venezuela y, el hecho que Estados Unidos, Japón y República Dominicana sean los súper favoritos ha hecho a Venezuela más peligroso. Veré ese juego también. Feliz jornada. Salud y saludos
Gracias por vuestra interacción... siempre es apreciada...
Así es, el béisbol caribe sirve para destrabar juegos de pelota.
De infarto estará el juego versus Dominicana.
Saludos!!!