Y aquí les va. Enamorado de aquel país como me encuentro, y dado los resultados obtenidos en nuestro periplo por allá, la vuelta a Venezuela tiene que ver más con razones prácticas que con elucubraciones de cualquier otro tipo. Verán, algo con lo cual somos muy verticales tiene que ver con los compromisos económicos. Si las facilidades para mover el dinero, se menoscaban o dificultan cuando te encuentras fronteras afuera, mal puede éste cristiano responder a los desafíos que nos impone la banca tradicional. Lamentablemente, el sistema se niega a morir y estamos en una etapa donde es harto difícil disponer -incluso- de tu propio dinero. Y dado que nuestro banco nos dejó guindando a la hora de intentar pagar la renta del apartamento escogido, además de bloquear para su diversión el acceso a los fondos, no quedó otro remedio hacer caso a las señales de advertencia y regresar al país donde tendremos un tiempo con menores gastos. Con ello, compraremos tiempo para migrar completamente a la nueva economía y buscaremos la manera de retomar lo dejado.

      And here it goes. In love with that country as I am, and given the results obtained in our journey there, the return to Venezuela has more to do with practical reasons than with any other kind of lucubrations. You see, something we are very vertical about has to do with economic commitments. If the facilities to move money around are undermined or hindered when you are abroad, it is difficult for this Christian to respond to the challenges imposed on us by traditional banking. Unfortunately, the system refuses to die and we are in a stage where it is very difficult to dispose -even- of your own money. And since our bank left us hanging when we were trying to pay the rent of the apartment we had chosen, besides blocking access to the funds for their amusement, we had no other choice but to heed the warning signs and return to the country where we will have some time with lower expenses. With this, we will buy time to fully migrate to the new economy and look for a way to resume what we have left.

     Aún con todo lo previo, jamás puedo dejar de reconocer el calor patrio te arropa de maneras inexplicables. Sí, es bonito andar fuera (como en nuestro caso, donde las preocupaciones eran otras y no la de las mayorías quienes emigran), pero quien niegue se siente extremadamente bien volver al hogar, no merece tener nuestra nacionalidad. De hecho, hay quienes nunca la tuvieron, porque jamás siguieron el ejemplo de alguien quien les enseñara amarla. En nuestro caso tuvimos primero, a nuestro padre, quien no perdía oportunidad alguna de rodar con nosotros y luego mi vehículo, con el cual recorrí innumerables recodos de nuestra extensa red de carreteras, viendo en primera fila aquellas bellezas mostradas en la campaña referida. Aquí y ahora en Venezuela. Orgulloso de mi país siempre e invitando a quienes no poseen nuestra nacionalidad a conocerlo, con todas sus virtudes y defectos. Aché.

ENGLISH VERSION (click here!)

      Even with all of the above, I can never fail to recognize that the warmth of the homeland embraces you in inexplicable ways. Yes, it is nice to be abroad (as in our case, where the concerns were other and not those of the majority who emigrate), but whoever denies that it feels extremely good to return home, does not deserve to have our nationality. In fact, there are those who never had it, because they never followed the example of someone who taught them to love it. In our case, we first had our father, who never missed an opportunity to ride with us, and then my vehicle, with which I traveled countless bends of our extensive road network, seeing in the front row those beauties shown in the campaign referred to. Here and now in Venezuela. Always proud of my country and inviting those who do not have our nationality to know it, with all its virtues and defects. Aché.

Tips address⚡️BTC: [email protected]

---

_{Imágenes propias a menos se indique lo contrario, las fuentes están imbuidas en la imagen.
Own images unless otherwise indicated, fonts are embedded in the image.}

---

_{¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa el mundo cripto?
¡Haz clic en la firma!}

_{Want to have your own blog and the financial freedom that the crypto world means?
Click on the signature!}

---

My social networks

Posted Using INLEO