Imaginamos al abridor venezolano Eduardo Rodríguez meditando sobre su futuro en el béisbol, cuando mediaba la temporada baja. Se alistaba para debutar con el team venezolano para su compromiso en el World Baseball Classic 2026 y venía de dos temporadas, donde la duda sobre su condición de abridor confiable se había establecido. Una efectividad sobre +5.0 en cada una de las zafras, eran muy mal augurio, aunque si se miran con lupa desde la sabermetría, podrían maquillarse con una métrica llamada efectividad ajustada. Y cuando comenzó el torneo en Marzo, su primera salida al montículo aumentó la preocupación. Literalmente le batearon de más. Pero todo eso quedó atrás cuando salió abrir la final contra los Estados Unidos, donde supo controlar a la poderosa toletería gringa, permitiendo tan solo un hit. A partir de allí, un punto de inflexión, su carrera dio un vuelco y ha entregado un esfuerzo traducido en sus números acumulados en la presente campaña. En su onceava temporada, muestra la efectividad más baja de su carrera: una sólida EFE de 2.29 dice mucho de como las cosas han cambiado. Cuando se le preguntó al respecto, respondió: "Simplemente he seguido el plan".
ENGLISH VERSION (click here!)
We pictured Venezuelan starter Eduardo Rodriguez mulling over his baseball future during the heart of the offseason as he cranked up to debut for Team Venezuela in the 2026 World Baseball Classic, coming off two seasons where his status as a reliable frontline starter was a huge question mark. Carrying an ERA north of 5.00 in each of those campaigns was a massive red flag, though a deep dive into advanced analytics could dress those numbers up a bit using adjusted ERA. When the tournament got underway in March, his first start on the bump only dialed up the panic meter because he literally got lit up. But all that went out the window when he got the nod to start the championship game against Team USA, completely shutting down that powerhouse American lineup and giving up just a single hit. That turning point flipped the script on his entire career, sparking a dominant run that is glaringly obvious in his stats this year. Now in his eleventh big league season, he is flashing his lowest career ERA, sitting at a microscopic 2.29 that speaks volumes about how things have changed. When asked about his turnaround, he simply said: "I’ve just stuck to the game plan."
Screenshot from video
Quizás él sea otra de las injusticias cometidas por la oficina del comisionado al no convocarlo al juego de las estrellas, pero eso no le importó ayer cuando enfrentó a la poderosa alineación de los Dodgers en Los Ángeles, donde están los Backs de visita. Es verdad, la cosa no pintaba bien cuando sin outs en el cierre del primer inning, el japonés Shohei Ohtani y el cubano Andy Pages le conectaron un "back to back" para empatar el juego donde, previamente, el venezolano Gabriel Moreno había adelantado a los Diamondbacks con dos remolcadas. Con la pizarra igualada, Eduardo apretó el brazo y los esquivadores no pudieron anotar literalmente ninguna otra rayita. La ofensiva de los ofidios se encargó del resto. Seis completos, 7 imparables, 1 boleto y cinco guillotinados, fue la salida de calidad número 17 de 19 presentaciones en lo que va del año. Si se mantiene en esa línea y no se lesiona hasta final del año, señores, tienen ante ustedes al retorno del año 2026 de la liga Nacional.
ENGLISH VERSION (click here!)
Maybe he’s just another All-Star snub by the commissioner’s office, but that didn’t matter to him yesterday when he locked horns with the powerhouse Dodgers lineup in LA, where the D-backs are in town. Admittedly, things looked dicey when, with nobody out in the bottom of the first, Shohei Ohtani and Andy Pages went back-to-back to knot up the ballgame, after Gabriel Moreno had earlier put Arizona ahead with a two-run knock. With the score tied, Eduardo dialed it up, and Blue couldn’t push another single run across the board while the Snakes’ offense handled the rest. Going six full frames, yielding seven hits, one free pass, and sitting down five on strikes, it was his 17th quality start in 19 turns on the bump this year. If he keeps dealing like this and stays off the IL through October, folks, you are looking at the 2026 National League Comeback Player of the Year.
Screenshot from video
Otro que ha tenido una buena temporada pero que ha sufrido las consecuencias del exceso de buenos jardineros en el roster de estrellas de la liga Americana, ha sido el maracucho jardinero izquierdo Wilyer Abreu de los Medias Rojas de Boston. Ayer, de visita en Queens, Abreu fue la bujía ofensiva de los patirrojos. Con el juego prácticamente resuelto con pizarra 4-1 en la apertura del noveno tramo, Wilyer pescó una equivocación del relevista neoyorquino para depositar la pelota por encima de la pared del jardín izquierdo, remolcando la carrera de la tranquilidad. 6-2 terminó el juego y Abreu entregó hoja de anotación donde demostraba desempeño de 4-3 con dos anotadas, dos impulsadas y un boleto. Lo extraño de su cuadrangular fue que lo conectó a un pitcher zurdo y contradictoriamente a la regla, el muchacho es líder de cuadrangulares bateados en la liga contra lanzadores zurdos. "Cosas veredes Sancho..!" mentaba el Quijote.
ENGLISH VERSION (click here!)
Another guy putting up big numbers who got lost in a numbers game with the loaded American League All-Star outfield is Boston Red Sox left fielder Wilyer Abreu. Yesterday on the road in Queens, Abreu was the spark plug for the Boston offense. With the game practically iced at 4-1 in the top of the ninth, Wilyer jumped on a mistake pitch from the New York reliever, launching a majestic fly ball over the left-field wall to drive in the security run. The ballgame wrapped up 6-2 as Abreu turned in a box score line going 3-for-4 with two runs scored, two RBIs, and a free pass. The wild thing about his big fly was that it came off a southpaw, and completely defying traditional splits, the kid actually leads the league in homers off left-handed pitching this year. Talk about breaking the mold.
Screenshot from video
En Comerica Park, los Tigres de Detroit recibían a los Filis de Filadelfia. Y parece que cuando las cosas están del lado al que la suerte le sigue, ni que aparezca un nubarrón van a salir mal para quien disfruta del acompañamiento. Y ese es el caso del novato Eduardo Valencia, quien ayer volvió a destacar en la ofensiva felina. Con hombres en las esquinas a la altura del sexto tramo y con el juego empatado a dos por lado, el muchacho volvió a responder, tras haberse ido en blanco en sus dos primeros turnos. Una sólida línea de hit salió de su bate por encima del campo corto, con lo cual impulsó la carrera ganadora de un partido que culminó con pizarra de 10 a 2, felinos sobre cuáqueros. Ayer si fue alineado desde el vamos pero como bateador designado y no desde la receptoría, su posición natural dentro del terreno. Ojalá siga brillando y con él, ya son 16 compatriotas que han debutado éste año en el circo mayor. Venezuela con su mejor año de la historia en el béisbol.
ENGLISH VERSION (click here!)
Over at Comerica Park, the Detroit Tigers hosted the Philadelphia Phillies. It seems like when Lady Luck is in your dugout, not even a sudden storm can ruin the hot streak. That is exactly the case for rookie Eduardo Valencia, who once again anchored the Motor City offense yesterday. With runners on the corners in the bottom of the sixth and a two-all tie, the kid came through in the clutch after going hitless in his first two trips to the dish. He laced a sharp line-drive single over the shortstop to drive in the go-ahead run of a ballgame that ended up a 10-2 blowout, Tigers over Phils. Yesterday he cracked the starting lineup as the designated hitter rather than strapping on the tools of ignorance behind the plate, his natural position on the diamond. Hopefully he keeps dealing, and with his arrival, that makes 16 fellow countrymen who have made their big league debuts this season. Venezuela is having its best year ever in baseball history.
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
The statistics used are extracted from MLB site, fonts are embedded in the image.
App para traducción // Translation App: Google Translator (Modo IA // AI mode)
Tips address⚡️BTC: fermionico@sats.v4v.app
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
Posted Using INLEO
0 comments