Tarde de béisbol en el Citizens Bank Park de Filadelfia, donde los Filis recibían a los Azulejos de Toronto, con el objetivo de no ceder puestos en la lucha por el tercer comodín de la Nacional. El abridor venezolano Jesús Luzardo (nacido en Perú, pero llegado de 4 años al país y nacionalizado), se subió al morrito y lanzó primores a la goma. Es decir, si algún punto débil tienen los Filis, ese es el bullpen. ¿La razón? La sweeper de Luzardo fue muy devastadora y para cuando dejó la lomita, había sacado 7 episodios completos, aceptado 4 imparables y dos carreras limpias, otorgando un único pasaportes y pasando por las armas a 12 contrarios. Y créanme cuando les digo que dominar a la batería de los canadienses no es para nada fácil, así las cosas, el lanzamiento estrella de Jesús funcionó toda la tarde. Pero no ganó. El bullpen destruiría su joya aceptando 3 carreras en el octavo. Menos mal que la ofensiva hizo regresar al equipo y finalmente se impusieron 7 carreras a 6 en un infartante final a 12 episodios. Misión cumplida.

      Day baseball at Citizens Bank Park in Philly, where the Phillies hosted the Toronto Blue Jays aiming to hold their ground in the NL Wild Card race. Venezuelan starter Jesús Luzardo (born in Peru but raised in Venezuela since age four and naturalized) took the bump and threw absolute seeds. If the Phillies have a weak link, it is their bullpen, making Luzardo's devastating sweeper even more vital; by the time he left the mound, he completed 7 frames of 4-hit, 2-earned-run ball, walking just one and punching out 12. Believe me, shutting down that Canadian lineup is no easy task, but Jesus's money pitch was working all afternoon. Yet, he got a no-decision after the bullpen blew his gem by coughing up 3 runs in the eighth. Luckily, the offense rallied back and they ultimately walked it off 7 to 6 in a 12-inning thriller. Mission accomplished.

_{Eduardo Rodríguez}

     Con exactamente el mismo desafío de los Filis, en el Chase Field de Phoenix, los Diamondbacks de Arizona terminaban la serie contra los peligrosísimos Dodgers de Los Ángeles. Y nada mejor que montar en la loma al lanzador con 3 victorias sobre los visitantes en lo que va de zafra: el abridor venezolano Eduardo Rodríguez. Y fue un tremendo espectáculo ver como "E-Rod" vencía a uno tras otro de eso esquivadores, mezclando envíos como sólo él sabe hacerlo. Bien podría decirse que ha sido el némesis de los azules. Siete episodios completos de 100 pitcheos exactos, con 5 imparables espaciados, 2 carreras limpias aceptadas, 2 bases por bolas concedidas, 9 oponentes guillotinados y una décima primera victoria inolvidable. "Gaby" Moreno, el receptor criollo, le ayudó con una carrera impulsada y el triunfo de 4 carreras por 2, sobre el mejor equipo gramo por gramo del béisbol ¿No es para presumir? El empate con los Filis se mantiene, objetivo conseguido.

ENGLISH VERSION (click here!)

     Faced with the exact same high-stakes challenge as the Phillies, the Arizona Diamondbacks wrapped up their series at Chase Field in Phoenix against the dangerous Los Angeles Dodgers. There was no better move than handing the rock to the starter who already had 3 wins against the visitors this season: Venezuelan righty Eduardo Rodríguez. It was an absolute show watching "E-Rod" carve up one Dodger after another, mixing his pitches like only he can. You could easily call him the True Blue nemesis. He tossed 7 full frames on exactly 100 pitches, scattering 5 hits, giving up 2 earned runs, issuing 2 free passes, and sitting down 9 on strikes to secure an unforgettable 11th victory. Venezuelan backstop "Gaby" Moreno helped the cause with an RBI, locking down a 4-to-2 win over pound-for-pound the best team in baseball, definitely something to brag about. The deadlock with the Phillies stands, mission accomplished.

---

_{Javier Sanoja}

---

     Los Marlins de Miami siguen luchando por meterse en la pomada. Están a 2 juegos de los Padres, quienes a su vez, se encuentran a 1 juego del mismo comodín en discusión. Cada juego en el Loan Depot Park cuenta, porque es donde los peces se sienten cómodos para triunfar. Y así fue, una felpa de 12 carreras a 3, fue manufacturada por la ofensiva marina apuntalando un "juego de bullpen" por no tener abridores naturales disponibles. El súper-utility criollo Javier Sanoja, a quien ya no dejan fuera del line-up por su brillante ofensiva, contribuyó con 3 impulsadas. Hit remolcador de una en el cierre de la cuarta entrada y otro hit impulsor de dos en el cierre del quinto tramo, fueron esenciales para entregar dos episodios de 7 carreras, que ayudaron al triunfo. Los Marlins siguen a la caza y no hay que darlos por descartados. Veremos.

ENGLISH VERSION (click here!)

     The Miami Marlins keep scratching and clawing to stay in the mix, sitting just 2 games back of the Padres, who trail that same contested Wild Card spot by a single game. Every matchup at LoanDepot Park matters, as the Fish love feeding on home cooking to get the W. That was the case yesterday, as a 12-to-3 blowout was manufactured by the Marlins' lineup to back up a bullpen game due to a depleted starting rotation. Venezuelan super-utility man Javier Sanoja, who has played his way into an everyday spot in the lineup with his hot bat, stepped up with 3 RBIs. An RBI single in the bottom of the fourth followed by a 2-run single in the bottom of the fifth proved crucial in fueling two 7-run frames that paved the way to victory. The Marlins are still hunting and nobody should count them out just yet, we'll see.

     ¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!

_{Las estadísticas usadas son extraídas del sitio de la MLB, las fuentes están imbuidas en la imagen.
The statistics used are extracted from MLB site, fonts are embedded in the image.
App para traducción // Translation App: Google Translator (Modo IA // AI mode)}

---

Tips address⚡️BTC: fermionico@sats.v4v.app

---

_{¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!}

---

My social networks

Posted Using INLEO