Today is the best time to start over, to reinvent yourself / Hoy es el mejor momento para comenzar de nuevo, para reinventarte (eng-esp)

Hello, friends of @holos-lotus.

Today I'd like to talk to you about new beginnings. Specifically, about starting over, about reinventing ourselves. We're often afraid to do this, and I think it's a necessary topic.

Not the grand, epic beginning, the one announced with trumpets and written in a brand-new journal. I'm talking about the quiet beginning, the one that happens the instant you decide that yesterday's pattern won't be repeated today.

Many people think that reinventing yourself is a single, isolated event. That's a mistake. Reinventing yourself is a daily decision. In fact, sometimes it's a decision made several times a day.

That morning you wake up with the same face, in the same room, with the same unresolved problems. Reinvention doesn't change that just like that.

By starting over, by reinventing yourself, you change your relationship with your issues. That begins the moment you choose a different response to the familiar routine.

You don't need to feel ready. You'll almost never feel that way, even if you are. The feeling of preparedness is a luxury discovered after you've acted, not before.

I've waited to be ready for many things: to write an essay, to have a difficult conversation, to change a habit. And what I discovered is that the waiting was just a disguise for fear. The fear of imperfection, of criticism, of painful effort.

So today, right now, is the only starting point you have. Yesterday is already a written story; tomorrow is speculation. You only possess this piece of time in the present. And in it, you have the option of a righteous action.

Perhaps not a grand action. But a minimal, yet clear, action.

This action could be to stop postponing that call. It could be to write the first sentence of your thesis, even if it's bad and you have to rewrite it later. It could be choosing silence where before you would have reacted with anger.

That's the firmness they're talking about: it's not an iron quality you possess, it's the resilience you gain when you keep moving forward despite your inner voice telling you to stay in bed. Virtue isn't built in theory, in impeccable planning. It's forged in the chaotic workshop of daily life, when you're tired, when there are no witnesses, when the outcome isn't guaranteed.

Take that step consciously. You're not being asked for a triumph. You're being asked for a choice. A more dignified one than yesterday's. And tomorrow, another. This is how a life is rebuilt, without drama, without poetry. The breath in your lungs is not just a biological vital sign; it's permission to act.

As long as you breathe, the board isn't empty. Your next move, however small, is your declaration of who you choose to be from this moment forward. Stop looking for a better moment. This, with all its discomfort and uncertainty, is the moment: push.

---

Versión en español

---

Hola, amigos de @holos-lotus.

El día de hoy quisiera hablarles sobre los nuevos comienzos. Específicamente sobre volver a comenzar, de reinventarnos. Muchas veces se les tiene miedo a hacerlo y creo que es un tema necesario.
No del gran comienzo épico, del que se anuncia con trompetas y se escribe en un diario nuevo. Hablo del comienzo silencioso, del que ocurre en el instante en que decides que el patrón de ayer no se repetirá hoy.

Muchas personas piensan que reinventarse es un solo evento aislado. Eso es un error. Reinventarse es una decisión diaria. De hecho , en ocasiones es una decisión tomada varias veces al mismo día.
Esa mañana te levantas con la misma cara, en la misma habitación, con los mismos problemas pendientes. La reinvención no cambia eso así como así.
Al volver a comenzar, al reinventarte, cambias tu relación con tus asuntos. Eso comienza en el momento en que, frente a la rutina conocida, eliges una respuesta distinta.
No necesitas sentirte lista. Casi nunca te sentirás de esa forma, aunque lo estés. La sensación de preparación es un lujo que se descubre después de haber actuado, no antes.
He esperado a estar lista para muchas cosas: para escribir un ensayo, para tener una conversación difícil, para cambiar un hábito. Y lo que descubrí es que la espera era solo un disfraz del miedo. El miedo a la imperfección, a la crítica, al esfuerzo que duele.

Así que es hoy, ahora mismo, es el único punto de partida que tienes. El ayer ya es una historia escrita; el mañana es una especulación. Solo posees este pedazo de tiempo en el presente. Y en él, tienes la opción de una acción recta.
Quizás no una acción grandiosa. Pero sí una acción mínima, pero clara.
Esta acción puede ser dejar de posponer esa llamada. Puede ser escribir la primera frase de la tesis, aunque sea mala y tenga que reescribirla después. Puede ser elegir silencio donde antes hubieras reaccionado con ira.

Eso es la firmeza de la que hablan: no es una cualidad de hierro que posees, es el temple que se gana cuando avanzas a pesar de que tu ánimo te pide quedarte en la cama. La virtud no se construye en la teoría, en la planificación impecable. Se forja en el taller desordenado del día a día, cuando estás cansado, cuando no hay testigos, cuando el resultado no está garantizado.

Toma ese paso de forma consciente. No se te pide un triunfo. Se te pide una elección. Una más digna que la de ayer. Y mañana, otra. Así, sin drama, sin poesía, es como se reconstruye una vida. El aliento en tus pulmones no es solo un signo vital biológico; es un permiso para actuar.
Mientras respires, el tablero no está vacío. Tu siguiente movimiento, por pequeño que sea, es tu declaración de quién decides ser a partir de este instante. Deja de buscar un mejor momento. Este, con toda su incomodidad y su incertidumbre, es el momento: empuja.