No tienes que escoger, puedes vivirlo todo // You don't have to choose, you can experience it all.

Hay personas que llevan más de una vida dentro de una sola. Mi tía Jude es una de ellas. En un país donde las opciones suelen escasear, ella decidió abrazar dos pasiones enteras: la medicina y la fotografía. Hoy quiero contarles cómo lo hace, y por qué su ejemplo me inspira cada día.

Vengo de una familia humilde y sencilla, de clase trabajadora. No todos alcanzaron un nivel universitario, pero entre ellos destaca un miembro muy amado: mi tía Jude. Ella es fotógrafa y su página se llama Jude’s Photography. Se especializa en fotografía Fine Art, infantil, quinceañeras y bodas. Cada publicación es un derroche de talento: las fotos van acompañadas de una crónica. Hay historias que comenzaron en su niñez, y otras que encuentran su inspiración en temas actuales.

Pero mi tía no solo es fotógrafa. Estudió en la Facultad de Ciencias Médicas y es profesora de Anatomía Humana en esa misma institución, donde es igualmente exitosa y amada por sus estudiantes. En el contexto actual de Cuba, desempeñar ambas profesiones constituye un reto, pero al mismo tiempo es un modo de vida para aliviar las cargas económicas del día a día .
Y yo, para serte sincero, siempre fui de los que pensaban que en la vida había que elegir. Que si te gustaba algo, tenías que dejar lo otro.

Una tarde estaba yo hecho un lío, sin saber qué hacer conmigo mismo. Le escribí por WhatsApp, medio en broma medio en serio: "Oye tía, tú cómo le hiciste para no volverte loca con tanto?". Y ella me llamó, no me mandó audio, me llamó. Con su voz de siempre, esa que te hace sentir que todo va a estar bien. Me dijo: "Mira, yo no elegí. La gente cree que hay que renunciar a una cosa para que la otra funcione, pero eso no es totalmente así. A mí la medicina me enseñó a ver la vida desde una óptica humanista, la fotografía me permitió dejar constancia de ello".

Luego me mandó una foto que me hizo entender. Una fotografía de una pareja con su pequeño bebé lactando. Quedé impactado: Cuánta belleza y ternura en una fotografía! "¿Ves? Esto es vida y arte". Comprendí que mi tía no tiene dos vidas separadas, tiene una sola que vale por muchas.

Mi tía, la pequeña de la casa, la soñadora, la científica, la artista, es sin duda alguna mi inspiración para perseguir mis sueños en la vida. Gracias tía, por hacer que lo difícil parezca posible.

¿Conoces a alguien que viva dos vocaciones al mismo tiempo? Me encantaría leer en los comentarios si tienes un familiar o amigo que también combine dos mundos aparentemente opuestos. Aquí en Ecency aprendo cada día historias como esta, y quería compartir la mía. Gracias por leer hasta el final. Si te gustó, un voto o un comentario me ayudan a seguir contando más sobre mi familia y mi país.

Herramienta : Camara Nikon D750 , dobke lente y Camara iPhone 13 pro max

Some people seem to live more than one life within a single one. My Aunt Jude is one of them. In a country where options are often limited, she decided to embrace two complete passions: medicine and photography. Today I want to tell you how she does it, and why her example inspires me every day.

I come from a humble, working-class family. Not everyone reached a university level, but one member stands out as very dear: my Aunt Jude. She's a photographer, and her website is called Jude's Photography. She specializes in fine art photography, children's photography, quinceañeras, and weddings. Each post is a display of talent: the photos are accompanied by a story. Some stories began in her childhood, while others find their inspiration in current events.

But my aunt isn't just a photographer. She studied at the Faculty of Medical Sciences and is a professor of Human Anatomy at the same institution, where she is equally successful and beloved by her students. In the current context of Cuba, practicing both professions is a challenge, but at the same time, it's a way to make a living and alleviate the daily financial burdens.

And I, to be honest, have always been one of those who thought that in life you had to choose. That if you liked something, you had to give up the other.

One afternoon I was a mess, not knowing what to do with myself. I wrote to her on WhatsApp, half-jokingly, half-seriously: "Hey Auntie, how did you manage not to go crazy with so much going on?" And she called me—not a voice message, she called me. With her usual voice, the one that makes you feel like everything is going to be alright. He told me, "Look, I didn't choose. People think you have to give up one thing for the other to work, but that's not entirely true. Medicine taught me to see life from a humanist perspective, and photography allowed me to document that."

Then she sent me a photo that made me understand. A picture of a couple with their baby breastfeeding. I was stunned: so much beauty and tenderness in one photograph! "See? This is life and art." I realized that my aunt doesn't have two separate lives; she has one that's worth many.

My aunt, the youngest in the family, the dreamer, the scientist, the artist, is undoubtedly my inspiration to pursue my dreams in life. Thank you, Auntie, for making the difficult seem possible.

Do you know anyone who lives two vocations at the same time? I'd love to read in the comments if you have a family member or friend who also combines two seemingly opposite worlds. Here at Ecency, I learn stories like this every day, and I wanted to share mine. Thank you for reading to the end. If you liked it, a vote or a comment helps me continue sharing more about my family and my country.

Tools: Nikon D750 camera, double lens, and iPhone 13 Pro Max camera