[ES/EN] Zingtober | Day #22: Button – Cinella

It appears that the repeated endurance tests of Woolio were due to a Cinella that infiltrated the control room out of curiosity.

Parece ser que las repetitivas pruebas de resistencia de Woolio se debió a una Cinella que se infiltro en la sala de controles por curiosidad.

Hello friends of Holozing, this is my entry for Zingtober 2025 for the theme Button. Despite being super behind schedule with Zingtober, I want to use it as practice for myself and see if I can finish several of the ideas I had with the themes I haven't done yet this weekend, so I will try to speedrun as many Pixel Arts as I can as soon as possible.

Hola amigos de Holozing, esta es mi participación en el Zingtober 2025 para el tema Button, A pesar de ir super atrasado y fuera de tiempo con el Zingtober lo quiero usar como practica para mí y quiero ver si este fin de semana puedo terminar varios de las ideas que tenía con los temas que no he hecho por lo que intentare Speedrunear todos los Pixel arts que pueda lo antes posibles.

Zingtober | Day #22: Button

For this Pixel art I was inspired by an Indie game that I remembered when thinking about what to do for this theme Please, Don't Touch Anything and by a small Cinella.

Para este Pixel art me inspiré en un juego Indie que recordé cuando pensaba en que hacer para este tema Please, Don't Touch Anything y en una pequeña Cinella.

I started with the head, defining the colors for the light and shadows of the drawing.

Empecé con la cabeza con definiendo los colores para la luz y sombras del dibujo.

Then I made the body following the front design of Cinella.

Después hice el cuerpo siguiendo el diseño frontal de Cinella.

And to finish the design of Cinella I added the legs and antennae.

Y para acabar el diseño de Cinella agregué las patas y las antenas.

With the design complete, I started the animation with Cinella doing a jump.

Ya con el diseño completo, empecé la animación con Cinella haciendo un salto.

For the jump cycle I made 4 frames and repeated 2, changing their position and order on the timeline.

Para el ciclo de salto hice 4 fotogramas y repetí 2, cambiando su posición y orden en la línea de tiempo.

Here I added the design of the main theme Button making it simple, but with quite a few details of shine, shadows on the button and in different positions, in addition to the shadow of Cinella that changes depending on the height.

Aquí agregue el diseño del tema principal Boton haciendo uno sencillo, pero con bastantes detalles de brillo, sombras en el botón y en distintas posiciones, además de la sombra de Cinella que cambia dependiendo de la altura.

Then I added more details like a screw around the button and a sign with a pun as a reference to the game Please, Don't Touch Anything.

Después agregué mas detalles como unos detalles como tornillo alrededor del botón y un cartel con un juego de palabra como referencia al juego Please, Don't Touch Anything.

And to complete the background, add the wall color, the table, and more buttons to make it look like a control console.

Y para completar el fondo agregue el color de la pared, la mesa y más botones para que parezca una consola de control.

Animation complete, just need to increase the size and it's done.

Animación completada, solo falta aumentar el tamaño y listo.

Posted Using INLEO