[ES/EN] Splinterlands – Escalation – 2 New Abilities and More Cards Revealed

With the arrival of Escalation getting closer, more cards are being revealed to show what this set will be like. Some of the new abilities have already been shown, and they catch my attention regarding how they will interact and change the Meta upon their arrival.

Con la llegada de Escalation cada vez más cerca, nos revelan más tarjetas para ver cómo será este conjunto y ya nos revelaron algunas de las nuevas habilidades que me llaman la atención por cómo interactuarán y cómo cambiarán el Meta con su llegada.

Reprisal

  • Reprisal: If an enemy unit does more than 5 damage in a round, it is marked for reprisal (it is revealed if camouflaged, and it gains Taunt).
  • Reprisal: Si una unidad enemiga hace más de 5 de daño en una ronda, es marcada para represalia (se revela si está camuflada y gana Taunt).

A very curious ability as it gives Taunt to enemies, taking advantage of opponents who use very aggressive teams or units with high damage by targeting the enemies with the most damage. It seems to me like an opposite version of Forcefield and makes one more careful about depending on a single unit or a few with high damage. If this is literal as the ability says, it applies to units with Double Strike or multiple damage types, but it also raises many doubts that we will have to see when more information about Reprisal is given, such as:

Una habilidad muy curiosa al darle Taunt a los enemigos, que toma ventaja de los oponentes que usan equipos muy agresivos o con unidades de mucho daño al poner de objetivo a los enemigos con más daño. Me parece una versión contraria a Forcefield y hace que se tenga más cuidado de depender de una sola unidad o de pocas con mucho daño. Si esto es literal como dice la habilidad, esto aplica a unidades con Double Strike o múltiples tipos de daño, pero también me causa muchas dudas que habrá que ver cuando se dé más información de Reprisal, como:

  • Is Taunt applied to all units or only to units with Camouflage?
  • Is this ability activated instantly in the middle of the Round?
  • Is it applied to one unit or to all units that do more than 5 damage?
  • If it activates for a single unit, is it activated for the first unit to do that damage, the last unit, or the unit that does the most damage?
  • If the unit with Reprisal is eliminated, is its effect lost?
  • ¿El Taunt se le aplica a todas las unidades o solo a las unidades con Camouflage?
  • ¿Esta habilidad se activa instantáneamente en medio del Round?
  • ¿Se aplica a una unidad o a todas las unidades que hagan más de 5 de daño? Y si se activa a una sola unidad,
  • ¿se activa a la primera unidad en hacer ese daño, a la última o a la unidad que haga más daño?
  • Si la unidad con Reprisal es eliminada, ¿se pierde su efecto?

If this ability starts showing the focus of this set, it points to being more defensive at a certain point, but like any ability, it has its place in offensive strategies.

Si con esta habilidad empiezan a mostrar el enfoque de este conjunto, apunta a ser más defensivo en cierto punto, pero como cualquier habilidad, tiene su lugar en estrategias ofensivas.

Apex Strike

  • Apex Strike: Targets the enemy unit with the highest power.
  • Apex Strike: Apunta a la unidad enemiga con el poder más alto.

In summary, it is like the defensive version of Opportunity, going for the most dangerous enemy, which allows for taking pressure off the rest of the team. It also has an advantage since cards with the most damage often lack defensive abilities, allowing damage to be dealt without reductions. This can make cards with this ability a fundamental piece in many teams, although it would be necessary for cards with this ability to also have stats that prioritize attacking and neutralizing enemies.

De manera resumida, es como la versión defensiva de Opportunity, yendo por el enemigo más peligroso, lo que permite quitar presión sobre el resto del equipo. Además, tiene una ventaja al ser las tarjetas con más daño, ya que en muchos casos no tienen habilidades defensivas, lo que permite causar el daño sin reducciones. Esto puede hacer a las tarjetas con esta habilidad una pieza fundamental en muchos equipos, aunque sería necesario que las tarjetas con esta habilidad también tengan estadísticas que le den prioridad al atacar y neutralizar a los enemigos.

Vitassent

Vitassent is a Legendary card of the Life element, Elemental bloodline, with a cost of 9 mana. Its maximum level stats are 3 magic attack, 3 melee attack, 2 armor, 7 maximum health, and 5 speed, with the abilities:

Vitassent es una tarjeta Legendaria del elemento Vida, linaje Elemental, de coste 9 de maná y con estadísticas a nivel máximo de 3 de ataque mágico y 3 de ataque cuerpo a cuerpo, 2 de armadura, 7 de salud máxima y 5 de velocidad, con las habilidades:

  • Charge: Can use melee attacks from any position.
  • Charge: Puede usar ataques cuerpo a cuerpo desde cualquier posición.
  • Kindred Will: At the start of the battle, adjacent units with Kindred Will gain Ambush.

Kindred Will: Al comienzo de la batalla, las unidades adyacentes con Kindred Will obtienen Ambush.

  • Armored Strike: If armored, gains a physical attack that deals damage equal to remaining armor.
  • Armored Strike: Si tienes armadura, obtiene un ataque físico que inflige daño igual a la armadura restante.

Vitassent is a very good offensive card with a cost of 9 mana, avoiding enemies with Giant Killer. It can attack with its damage from any position, plus the damage from its armor due to Armored Strike, in addition to making adjacent allies attack sooner with an extra turn, being able to eliminate enemies very quickly even before they can cause damage to the team.

Vitassent es una tarjeta ofensiva muy buena con un costo de 9 de maná, lo que evita a los enemigos con Giant Killer. Puede atacar con sus daños desde cualquier posición, más el daño de su armadura por Armored Strike, además de hacer que sus aliados adyacentes puedan atacar antes con un turno extra, pudiendo eliminar a enemigos muy rápidamente incluso antes de que puedan causarle daño al equipo.

Phlegmost

Phlegmost is a Common card of the Water element, Divine Construct bloodline, with a cost of 9 mana. Its maximum level stats are 3 magic attack, 2 armor, 8 maximum health, and 2 speed, with the abilities:

Phlegmost es una tarjeta Común del elemento Agua, linaje Divine Construct, de coste 9 de maná y con estadísticas a nivel máximo de 3 de ataque mágico, 2 de armadura, 8 de salud máxima y 2 de velocidad, con las habilidades:

  • Fury: Deals double damage if the target has Taunt.
  • Fury: Inflige el doble de daño si el objetivo tiene Taunt.
  • Reprisal: If an enemy unit does more than 5 damage in a round it is marked for reprisal (it is revealed if camouflaged, and it gains taunt).
  • Reprisal: Si una unidad enemiga hace más de 5 de daño en una ronda, es marcada para represalia (se revela si está camuflada y gana Taunt).
  • Weaken: -1 max health to all enemy units.
  • Weaken: -1 de salud máxima a todas las unidades enemigas.
  • Heal: Each round, restores 1/3 of max health (rounded down).
  • Heal: Cada ronda, restaura 1/3 de la salud máxima (redondeado hacia abajo).

The first card with a new ability revealed, being the first with Reprisal. It has a defensive focus by having Fury with magic damage to ignore armor and to enhance the damage of Reprisal by giving Taunt to enemies, besides reducing health to facilitate the elimination of enemies and finally having Heal to stay in battle as long as possible.

Es la primera tarjeta con una habilidad nueva revelada, siendo la primera con Reprisal. Tiene un enfoque defensivo al tener Fury con daño mágico para ignorar las armaduras y para potenciar el daño de Reprisal al darle Taunt a los enemigos, además de reducir la salud para facilitar la eliminación de enemigos y, por último, contar con Heal para mantenerse en batalla el mayor tiempo posible.

Portia Nyr

Portia Nyr is a Legendary card of the Neutral element, Human bloodline, with a cost of 8 mana. Its maximum level stats are 4 magic attack, 6 health, and 3 speed, with the abilities:

Portia Nyr es una tarjeta Legendaria del elemento Neutral, linaje Human, de coste 8 de maná y con estadísticas a nivel máximo de 4 de ataque mágico, 6 de salud máxima y 3 de velocidad, con las habilidades:

  • Shapeshift: Treated as all bloodlines.
  • Shapeshift: Tratado como todos los bloodlines.
  • Painforge: +1 power when damaged by Poisoned or Burning, or hit by an ally.
  • Painforge: +1 de poder cuando recibe daño por veneno o fuego, o cuando es golpeado por un aliado.
  • Apex Strike: Targets the enemy unit with the highest power
  • Apex Strike: Apunta a la unidad enemiga con mayor poder.
  • Immunity: Provides immunity to magic debuffs and Cripple.
  • Immunity: Proporciona inmunidad a desventajas mágicas y lisiado.
  • Relentless Strike: Attacks deal true damage. +1 damage if the target has Void, Shield or Forcefield.
  • Relentless Strike: Los ataques infligen daño verdadero. +1 daño si el objetivo tiene Void, Shield o Forcefield.

The second card with a new ability and the first card with Apex Strike. I find it curious with Immunity and Painforge, which makes Poison useless against it, but with an interesting combination as it has two abilities that boost its stats: Shapeshift and Painforge. With no chance of its stats being reduced and with the combination of Apex Strike and Relentless Strike, it can cause a lot of damage to the most dangerous enemy while ignoring main defensive abilities and instead dealing more damage.

Es la segunda tarjeta con una habilidad nueva y la primera tarjeta con Apex Strike. Me resulta curiosa con Immunity y Painforge, lo que hace inútil el Poison contra ella, pero con una combinación interesante ya que cuenta con dos habilidades que potencian sus estadísticas: Shapeshift y Painforge. Sin posibilidades de que reduzcan sus estadísticas y con la combinación de Apex Strike y Relentless Strike, puede causar mucho daño al enemigo más peligroso ignorando las principales habilidades defensivas y, mejor aún, causándole más daño.

Cards to be Revealed | Tarjetas por Revelar

In addition to these cards, there are others already shown or with some hints to be revealed, mainly on Twitter/X, where several users in charge of them have contests to guess their stats and abilities with some prizes if they get them right.

Además de estas tarjetas, también hay otras ya mostradas o con algunas pistas de más tarjetas por revelarse, principalmente en Twitter/X, donde varios usuarios encargados de ellas tienen concursos para adivinar sus estadísticas y habilidades con algunos premios si aciertan.

Join Splinterlands here. / Unete aqui a Splinterlands.

Posted Using INLEO



0
0
0.000
3 comments