Preparing the future [Eng-Esp]

Circles of interest are a common thing in Cuba. These should work like the famous "clubs" that they show us in many series for children and young people, and from time to time they should make presentations to talk about their work and their contributions to children and the community. When a certain date arrives, teachers are seen in the classrooms like crazy trying to teach the children what things to say in the exhibition, since the blissful "circle of interest" is just a facade to fill in assessments. I have experienced it more than once, but I am glad that my younger sister has not gone through the same thing.

Sometimes the guidance of a good teacher can decisively change the life of children. Professor Anais, who teaches my sister, has managed to earn everyone's respect despite her humorous personality, all this thanks to her good work.

My sister was integrated into the circle of interest on made manuals. I witnessed how he communicated to the children every stage of the process that would lead them to a future exhibition. First they collected raw materials such as cardboard and plastics and then in Labor Education classes they were, among all, making various toys with their own hands.

The day of the exhibition arrived and I felt very happy to accompany them. These children are not used to exposing, and one point was precisely that at times they did not understand what they were trying to explain. It was something very tender from my point of view. This other stage of the circle of interest is also important. For a moment I visualized my older sister, perhaps giving an arts lecture or giving a masterclass on sales management.

Who knows what the future holds? The important thing is that children are exposed to different types of experiences, that they know about all the things that they are capable of and that this inspires them in the future to be independent and ambitious professionally.

I hope you liked this post. It was a pleasure for me to write for you. Until next time!

---

Versión en Español

---

Los círculos de interés son algo común en Cuba. Estos deberían funcionar como los famosos "clubs" que nos muestran en muchas series para niños y jóvenes, y cada cierto tiempo deben de hacer presentaciones para hablar de su trabajo y sus aportes a los niños y a la comunidad. Cuando llega determinada fecha, en las aulas se ven maestros como locos tratando de enseñarle a los niños qué cosas decir en la exposición, ya que el dichoso "círculo de interés" es solo una fachada para rellenar evaluaciones. En más de una ocasión lo viví, pero me alegro de que mi hermana menor no haya pasado por lo mismo.

A veces la guía de un buen maestro puede cambiar determinantemente la vida de los niños. La profesora Anais, que le imparte clases a mi hermana, ha sabido ganarse el respeto de todos a pesar de su personalidad jocosa, todo esto gracias a su buen trabajo.

A mi hermana la integró al círculo de interés sobre confeccioned manuales. Fui testigo de cómo le comunicaba a los niños cada etapa del proceso que los llevaría hasta una futura exposición. Primero recogieron materias primas como cartones y plásticos y luego en clases de Educación Laboral fueron, entre todos, haciendo con sus propias manos diversos juguetes.

Llegó el día de la exposición y me sentí muy feliz al acompañarlos. Estos niños no están acostumbrados a exponer, y un señalamiento fue precisamente que por momentos no se entendía lo que trataban de explicar. Fue algo muy tierno desde mi punto de vista. Esta otra etapa del círculo de interés es también importante. Por un momento visualicé a mi hermanita ya mayor, quizás dando una conferencia de artes o impartiendo una masterclass sobre gestión de ventas.

¿Quién sabe lo que depara el futuro? Lo importante es que los niños estén expuestos a distintos tipos de experiencias, que conozcan de todas las cosas de las que son capaces y que eso los inspire en un futuro a ser independientes y ambiciosos profesionalmente.

Espero que este post les haya gustado. Fue un gusto para mí escribir para ustedes. ¡Hasta la próxima!