El regalo de Apolo / Apollo's Gift. [ESP-ENG]

Fotografía generada con IA(Nano Banana)
AI-generated photograph (Nano Banana)

La cubrió con su manto el gran Apolo.
Vislumbrando en la alborada unas líneas perfectas talladas por el mismo Dios.
Grabadas a fuego en la retina aquella imagen tan sublime...
Seducido por la tentación
de arder en la hoguera,
como un acto de hipnotismo,
mi cuerpo cedió el control.

Covered in his mantle was she by the great Apollo.
Glimpsing in the dawn perfect lines carved by the God himself.
Burned into the retina, that most sublime image...
Seduced by the temptation
to burn in the pyre,
like an act of hypnotism,
my body yielded control.